[쿄애니] 화재 발생
By 카에데군의 일상 소식방 | 2019년 7월 18일 |
오늘 오전에 쿄토 애니메이션 스튜디오에서 화재가 발생하여, 부상자가 최소 30명 정도 된다고 하고, 이 중 10명이 의식불명 등 중태라고 합니다. 오늘 오전 10시 반쯤 쿄애니 스튜디오 근처에 거주하고 있던 주민이 간물 1층에서 폭발음과 함께 연기가 피어올랐다며 신고하면서 이 사건이 알려졌는데요, 소방차 등 30여 대가 출동하여 구조활동을 전개하였는데, 부상자가 최소 30명, 그 중 의식불명의 중태가 10명, 그리고 이 글을 쓰고 있는 시점에서 추가 정보로 1명 심폐정지라고 나왔습니다. 일본 경찰에 따르면, 한 남성이 가솔린으로 보이는 액체를 뿌린 혐의로, 이 남성을 체포하여 조사 중이라고 합니다. 참조 : アニメ会社で火事 30人以上けが 放火か 男の身柄確保 京都 | NHKニュース18日午前、京都市伏見区にあ
바이올렛 에버가든 5화 자막 (1359th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2018년 2월 7일 |
승리자는 다미안 그레이(?) 사실, 바이올렛의 모든 말이 '다나까'는 아니에요약 5~10% 정도는 '요체' 뉘앙스인데, 번역시에는 일괄적으로 다나까를 염두에 두고 있었어요어느 타이밍부터 요체를 꺼내야 하나....라고 고민하고 있었는데과연 이제부터는 요체도 맘 편하게 쓸 수 있으려나요 ㅠㅠ(진짜 '다나까' 문체로는 말이 안 만들어지는 경우가 있어서...) 이번주도 재밌게 봐주세요~! ┏ ┓ violet_evergarden_05.zipviolet_evergarden_05.7z┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^
타마코 마켓 3화 감상
By 無錢生苦 有錢生樂 | 2013년 1월 26일 |
애니플러스 덕에 잘 보고 있는 타마코 마켓. 오늘(작성 완료 시점엔 어제) 3화를 보았습니다. 감상은, 아주 좋았습니다. 네, 아주 좋았어요. 3화에서 마음에 들었던 것은 몇 가지 그룹으로 묶어서 말씀드릴 수 있는데, 첫째는 고즈넉하면서 좀 구식스럽기까지 한 분위기/ 둘째는 캐릭터들에게 부여된 생기/ 셋째는 대사입니다. 애초에 1, 2화에도 분위기는 이미 깔고 있었습니다만, 교토라는 도시에다 + 전통시장이란 주요배경을 소재로 삼고 있는 이 작품에 있어서 이 느긋한 + 마이 페이스적인 분위기를 연출하는 것은 자못 중요할 것이고 또한 그걸 위해 이런 곳을 배경으로 삼았을 거라는 생각이 듭니다. 저라고 순전히 떡만 좋아서 마음에 들...기만 했던 건 아니고, 이런 분위기를 자아내는 것이 아마 개인적인 감성
츠루네 -카제마이고교 궁도부- 9화 자막 (1456th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2018년 12월 22일 |
솔로샷이 없어서 함께 나온 샷을.. 왕창 늦어버려서 죄송해요 ㅠㅠ납품 끝나고 그대로 뻗어버리고 놀러갔다 오는 바람에 많이 늦어버렸어요...기다리신 분들이 많으실텐데 정말 죄송해요 ㅠㅠ 사실 영어표기로 올리고 싶었는데애초에 닉네임이 안 된다고 해서 그럴듯하게 이름처럼 보이게 만들었어요 ^^;;余 怩여 니 라고 읽어요 ^^;;;;;;올리고 나서 생각났는데 余怩星 으로 올릴 걸 그랬나... 이번 납품도 그렇지만, 한동안 청춘돼지는 안 보고 싶어요 ㅠㅠ(그리고 한 달 쯤 지나면 좋은 작품이었어...그러겠죠 ^^;;) 츠루네 9화도 그렇지만청춘돼지 12화도 재밌게 봐주세요~!! ┏ ┓tsurune_09.zip ┗