무라카미 다카시와 카이카이 키키

무라카미 다카시와 카이카이 키키

무라카미 다카시가 1998년에 설립한 유한회사 kaikaikiki에 대해서 알고 있는 사람들도 있을 것이다(모르는 분은 일본어 위키백과 참조). 그가 만든 애니메이션인 6HP를 보기 시작하면서 나는 예전부터 무라카미 다카시가 회사 이름을 위와 같이 지은 이유를 궁금하게 생각하고 있었는데, 우연한 기회로 의문을 풀게 되었다. 카이카이 키키(カイカイキキ)는 두 가지 단어로 나눌 수 있다. 카이카이: 이 말은 드랙(drag; 여장을 하는 게이를 가리킨다. 가장 최근에 대중에게 널리 알려진 드랙 컬쳐로는 루폴의 드랙 레이스가 있다)퀸이 가지는 성관계를 가리키는 은어다. 키키: 이 말은 여자 친구들이 수다를 떠는 모습을 가리키는 은어다. 따라서, 무라카미 다카시는 미국과 일본의 드랙 컬쳐에 대해 어느 정