마계전기 디스가이아4 DLC 타임루프편 ep2 part2 번역 (1)

마계전기 디스가이아4 DLC 타임루프편 ep2 part2 번역 (1)

카자마츠리 후우카 :그러고 보니.냐기 이마에 그건 뭐야? 떼내면 3자 눈이 된다 거나 하는 거야? >>펼치기 나기 :그런 일 없어!이, 이건... 그러니까... 데스코 :역시 불가사의한 능력을 쓸 수 있는 거여요!? 나기 :그러니깐... 카자마츠리 후우카 :빔이라도 쏘는 거야!? 나기 :다...서... 카자마츠리 후우카 :응? 잘 안 들리는데. 나기 :그러니까, 다친 것 뿐이야! 다치면 반창고 붙이잖아! 그거라고!! 데스코 :그, 그거인 거여요?대놓고 수상한 곳에 있으니까, 뭔가 봉인 돼있는 줄 알았어요. 나기 :단순한 상처라서 미안하게 됐네요! 멋대로 기대하지 말아줬음 하는데? 카자마츠리 후우카 :좀 물어본 것 뿐이잖아. 왜 화내는 거야? 나기 :별로 화낸 거 아냐.