빙과 11.5화 자막 (598th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2012년 7월 18일 |
![빙과 11.5화 자막 (598th.)](https://img.zoomtrend.com/2012/07/18/c0014355_5005788866bc7.jpg)
빙과 11.5화 자막 에잇! 오래 기다리셨어요!! 빙과 11.5화에요 ^^ 나온 줄 모르고 있다가, 빙과 12화 자막 직전에 알게 되어서 서둘러 작업을 하게 되었는데요 안하고 넘어갔으면 서운할 뻔 했어요 ㅜㅜ 갈수록 에루가 더 귀여워지네요 ㅜㅜ 오레키의 에루 플래그는 거의 확정 상태인데요 과연 오레키는 에루에게 키스를 할 수 있을까! (참고로, 마야카와는 <길티 크라운>에서 결국 맺어지지 못한 슬픈 현실이;;;) 토렌트 40.9mb에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ hyouka_11.5.zip hyouka_11.5.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~
치탄타 에루가 신경쓰이는게 신경쓰이는 이유(빙과는 어떻게 봐야할까?)
By 천연마의 서브컬처 연구소 | 2016년 2월 19일 |
![치탄타 에루가 신경쓰이는게 신경쓰이는 이유(빙과는 어떻게 봐야할까?)](https://img.zoomtrend.com/2016/02/19/c0202079_56c5fc8e7d9b1.jpg)
아니메 빙과를 현재까지 6화를 보았습니다만, 히로인 치탄타 에루는 미친듯이 신경쓰이는군요. 치탄타 에루는 왜 모든것을 신경쓰여 할까요? 아마 스토리가 진행되면 그 이유를 알지도 모르겠습니다만,외재적인 관점으로 보았을때 그녀가 신경쓰이는게 어떠한 기능을 하는지에 대해서는 알아볼 수 있을것 같습니다. 호타로처럼 몇가지의 특징을 가지고 나름대로의 추측을 해볼까요? 1. 그녀는 항상 사건을 접근하는 사람이다. 빙과의 사건은 그녀의 '신경쓰여요'에 의해서 시작한다. 어찌보면 지나칠수 있는 단순한 일을 특유의 감수성과 호기심으로 포착한다.2. 그녀는 유달리 맑고 큰 눈에 하얀피부를 가지고있고 그와는 대조적으로 칠흑같은 생머리를 가지고 있다. 항상 그녀는 사건에 접근할때 똘망하게 반짝이며 '신경쓰여요'를 외
마법소녀 리리컬 나노하 ViVid 6화 자막 (1200th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 5월 9일 |
이번주도 재밌게 감상해주세요!! 움짤과 내용은 차후에... ps. 이번 비비드로 1200번째 자막이에요 ^^;; 1200개나 만들었는데 아직도 부족한 점이 너무 많아서 큰일이에요 ㅜㅜ 여러분의 많은 조언과 지적을 받아서, 더욱 좋은 자막을 만들도록 노력하겠습니다! ┏ ┓ vivid_06.zip vivid_06.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 마법소녀 리리컬 나노하 ViVid 6화 자막 (1200th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.t
IS 2기 7화 자막 (916th.) (인피니트 스트라토스)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 11월 15일 |
┏ ┓ IS_2nd_07.zip IS_2nd_07.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== IS 2기 7화 자막 (916th.) (인피니트 스트라토스) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요! 지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================