타마코 마켓 03화 자막 (704th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 1월 24일 |
타마코 마켓 03화 자막 히마동 39.8mb에서 작업했어요 ^^ ┏ ┓ Tamako_Market_03.zip Tamako_Market_03.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 타마코 마켓 03화 자막 (704th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은 이글루스에만 올
[2013-1분기]3월 3주차 신작 감상
By 기아스의 블로그 | 2013년 3월 18일 |
사쿠라장의 애완그녀 22화 이번화도 정말 돋네요...나나미가 소라타를 부르려다 머뭇거리는 장면이라던지, 소라타와 마시로가 열차를 사이에 두고 갈라서는 연출이라던지 최고.두번째의 경우는 원작에 없던 거라고 하더군요.여튼 너무나도 마음에 듭니다.ㅎㅎ근데 이게 또 은근 취향이 타는거 같더라구요. 싫어하는 분들은 정말 싫어하시던;; 타마코마켓 10화 무난하네요ㅋㅋㅋ근데 여자들은 실제로도 저런 일로 울고 그러나...?여튼 이번화도 모에합니다. 핰핰...다음화에서 대충 왕자관련 떡밥이 풀릴거 같은데 뭐 예상은 가네요.그냥저냥 무난하게 끝날듯 PSYCHO-PASS 21화 이번화는 좀 재미는 있었는데... 역시 미묘하네요.너무나도 예측을 벗어나지 않는 전개라서;; 마사오카 아저씨는 한 5화쯤부터 분명 얘 죽는다
Fate / Stay night UBW sunny day 자막 (1259th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2015년 10월 15일 |
24분짜리 하나의 에피소드로 만들어주었으면 더할나위없이 좋았겠지만 이런 담백한 느낌도 나쁘진 않은 것 같아요 ^^;; BD 수정판 합본판은 10~11월중에 작업 예정이고 다음 Fate 시리즈는 내년에 공개될 '헤븐즈 필'로 만나뵐게요 ^^ UBW 마지막 에피소드도 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ fate_UBW_sunny_day.zip fate_UBW_sunny_day.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== Fate / St
미소녀전사 세일러문 Crystal 1화 자막 (1064th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2014년 7월 5일 |
드디어 전설이 시작돼요! 오리지널과 크게 차이가 없는데 작화를 원작에 더 가깝게 한다고 했던 말은 지켜진 듯 싶어요 앞으로 2주에 한 번, 1년 간! 재밌게 봐주세요! ps. 자막은 일본판 j와 현지화버전 k로 나누었어요 현지화버전은 캐릭터 명을 전부 KBS 버전에 맞추었고, 변신 후 필살대사 역시 우리나라 식으로 바꾼 버전이에요 ps2. 혹시 자막에 대해 문제가 생긴다면 갑자기 하차하는 일도 있을 수 있어요 그 점은 양해 부탁드릴게요 ┏ ┓ sailor_moon_C_01.zip sailor_moon_C_01.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같