아야카시음양록

99신 - 4★ 2D 칼 (변형.)

[TCG] 아야카시 음양록, 식신 카드 설명을 원판과 번역을 비교해 봤습니다

밸리에서 현재 스마트폰용 게임, 그 중에서도 TCG에 관련된 글 쓰시는 분들이 꽤 되시죠. 국내에 서비스 중인 바하무트의 분노(일명 김치무트), 아야카시 음양록과 영문판 바하무트의 분노(일명 치즈무트), 그리고 일어판의 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈(일명 신데마스)와 일문판 바하무트의 분노(일명 스시무트), 그리고 곧 국내에서도 서비스 예정인 확산성 밀리언 아서 등등... 기본적으로 이런류의 게임들 글을 보면 주로 쓰여지는 포스팅은 뭐 뻔 하죠. 이번에 새로이 이런저런 카드를 얻었다 라던가, 이벤트가 어땠더라 하는 이야기 들인데.... 딱 하나, 아야카시 음양록만 다른 내용들이 섞이는 경우가 있습니다. 그게 뭔고 하니, 바로 국내판의 '번역' 문제... 솔직히 저만 해도 스토리 진행하다가 ".... 이게

아야카시 음양록, 나는야 다이아몬드

...등급의 다단계 판매상입니다. 모 다단계 업체에서 제일 높은 등급이 다이아몬드라고 하던데(..) 여튼 현재 약 10명 정도의 분들이 저를 추천하시고 시작하셨는데...체달님 말고는 이글루스 닉과는 다른 걸 쓰시는지 누가 누군지 모르겠다능......그리고 생각보다 초대 혜택 마지막 날까지 버티신 분들은 많지는 않은 듯 함다. 한 1/3정도...? 어쨌든 여러분의 정성 한 푼 두 푼 모아 도라를 때려잡도록 하겠습니다.......

아야카시 음양록을 하는데 카드를 뽑았다.

이거 노린거 같은데. 절대 노린거 같음요 이거. 생긴것도 비슷한것이 절대로 노린거임. 그리고 오늘의 무료소환은 3성 곡옥이 2개나!! 무료소환에서 3성도 잘 안나온다는데 3성 곡옥이 2개 나올확률은 얼마인거임요 ㄷㄷㄷ; 김치무트 부슷허나 긁어볼까.