니코니코동화
Posts
235 posts
ZUN씨의 트윗으로 살펴본 니코니코 초회의2, ZUN맥주 이벤트
에… 심유경입니다. 안녕하세요? 어제, 오늘 이틀간 ニコニコ超会議2 니코니코 초회의2 라는 행사가 개최되고 있습니다. 평소에 있는 동인 이벤트는 아니고, 동영상 사이트인 니코니코 동화와 관련하여 열리는 이벤트 같은 것이랄까요. ○ 관련 페이지 : ニコニコ超会議2 니코니코 초회의2 공식 페이지 컨셉은 해당 동영상 사이트를 오프라인에서 구축해보는 행사 같은 것입니다. 그래서 다양한 장르의 부스들이 함께 나오게 되었는데, 니코니코 동영상에서 하나의 카테고리를 이루고 있는 동방도 이 행사에서 이런저런 기획들이 준비되어 있었습니다. 축소판 예대제 10 이라던가, 각종 동방 관련 물건을 다룬 부스가 나온다거나... 그중에 눈에 띄는 것 중 하나가, 작년에 이어 올해도 시도되는 ZUN 맥주2에 대
4월 26일 10시 니코니코동화에서 쿄애니 신작 발표
라면서 쿄애니 공홈에서 카운트 다운이 돌아가고 있습니다. 문토도 그러고, 타마코 마켓도 그러고 쿄애니 놈들은 오리지널 애니를 건드리면, 제대로 되는게 없던데, 과연 어떤 작품이 나올런지... 이전에 발표했던 수영 게이들 PV가 드디어 애니화가 되는 것인가!! 아니면 풀메탈 4기가 나오는 것인가!! 라며 기대들이 크더군요. 그리고 통수를 치며 중2병 2기가 나온다거나... 뭐가나올지는 26일 10시가 되어봐야 알 것 같습니다.
비비드레드 오퍼레이션 니코나마 토크 오퍼레이션 최종회
카오스였다....... 1시간 방송에 코멘트가 13만5천까지 감ㅋㅋㅋㅋ 앙케이트는 무려 좋았다를 합치면 99.1%ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 정말 그만큼 만족감 쩌는 방송이었습니다. 처음으로 멤버 다섯 명이 다 나와서 아주 카오스한 방송을 보여줬네요. 뭔가 5월에 이벤트가 있다는데 갈 수가 없으니... 6월에 나온다는 PS3용 게임이나 기대해봐야.. 타임시프트 기간 끝나기 전에 한 번 더 돌려서 함 더 봐야겠네요ㅋㅋ 애들 사복이 참 귀여웠...(....)
번역 링크 총정리
동방음양철 + 4대 외전 번역은 이걸로 마무리합니다. 앞으로도 동방유정천 계열 작품 중에서 개인적으로 맘에 드는 걸 몇개 번역해볼까 하고 생각중입니다만, 일단 4개월동안 진행해온 본편 번역 작업이 끝났으니 좀 쉬고 나중에 천천히 생각할렵니다. 사실 음양철 본편이랑 4대 외전 외 다른 동방유정천 계열 작품들은 팬아트가 비교적 적기 때문에 번역할 맛이 날지도 의문이고... (어이)
