코토마키
Posts
2 posts
러브라이브 - 리퀘스트 모음집 : 호노마키 / 니코마키 / 코토마키 3연타
작가 : ドリル 님 출처 : 식자 : 향신료 님 (전체적으로 보면 단편이 모여서 초장편이었습니다. 식자 고생했어용) 그간 계속 이어졌던 드릴님의 리퀘스트 모음집도 오늘로 마지막 시간! 정말 이런 이야기들을 쑥쑥 머릿속에서 뽑아내는 건 너무 부럽습니다. 저도 머릿속에 떠도는 건 많지만 그걸 표현할 재주가 별로라서 슬퍼요... 2차 창작은 사실 그런 걸 두려워하지 않고 먼저 나아가면 열리겠지만. 그래서 마지막 시간은 맛키☆스페셜! 3편 모두 마키를 중심으로 한 커플링 되겠습니다! 셋 다 우케 입장에 서 있는 마키입니다. 역시 마키는 붸에에가 어울려요. 이거 전에 올린 번역이 워낙에 마키가 망가지는 내용이라서(...) 마키가 좀 예쁘게 나오는 내용을 번역하고 싶었는데 딱이겠네요. 이거 올
고토 마키, 첫 아이 임신을 보고! 모자 수첩을 손에 들고 "매우 행복함을 느꼈습니다!"
전 모닝구무스메의 고토 마키(29)가 17일, 공식 블로그를 갱신해 첫 아이 임신을 보고했다. 고토는 "사사로운 일이긴 하지만, 이번에 새 생명을 받을 수 있었습니다.", "지금은 무사히 안정기에 들어 무럭무럭 내 뱃속에서 자라고 있습니다."고 밝히며, "모자 수첩을 손에 쥐었을 때 행복함을 느낄 수있었습니다."라고 기쁨을 썼다. "언제나 응원하고 지지해 주시는 여러분과 가족, 친구, 관계자 여러분께 감사 드리며, 이 소중한 생명을 지켜나가고 싶다고 생각합니다."라고 주위에 감사와 포부를 전하면서, "일에 대해서는 컨디션을 염려받아 최대한 노력하고 있기 때문에, 부디 따뜻하게 지켜봐 주시기를 부탁드립니다!"라고 호소하고 있다. 고토는 2002년 9월에 모닝구무스메를 졸업. 2012년 1월
