명탐정 코난: 11번째 스트라이커
Posts
13 posts
명탐정 코난 11번째 스트라이커 예매했습니다.
선자막 후더빙으로 로컬라이징을 확인하는 바람직한 자세! 일단 금요일 오전에 보고 다음주에 더빙으로 볼 예정입니다. 또 재난영화가 될 것 같아서 로컬라이징 비교가 왠지 의미없을 것 같기도 하지만;; 뭐, 봅시다! 제대로 된 추리 정도는 있겠지 뭐(...)
명탐정 코난이 <막이래쇼3>에 출연했다?!
수원월드컵경기장에서 펼쳐지는 숨막히는 추리 대결!- 명탐정코난 추리특집을 촬영중인 노태엽, 김동현, 김혜인, 낸시, 신동우, 서지희(좌측부터)- 투니버스 매주 금요일 저녁 7시와 밤 9시 방송 오는 7월 19일 전국 극장에서 절찬리에 개봉을 앞두고 있는 이 (이하 막이래쇼)에 난입했다. 은 지난해까지 3년 연속 60만 관객을 돌파하며 극장판 시리즈 애니메이션 터줏대감으로 자리 잡아 매해 여름방학마다 어린이들에게 큰 인기를 끌고 있다. 다섯 번째 극장판인 는 지난 4월 일본 개봉 당시 개봉 첫 주말(4월 14일~15일)동안 5
명탐정 코난 : 11번째 스트라이커 국내 예고편 공개
오노레! 네이버! 소스를 퍼갈 수 있게 하란 말이다!! 예고편이 수익창출용으로 써먹을 수 있는 놈이냐?! 아무튼 국내 예고편이 나왔습니다. 대사 치는 건 원본이랑 비슷합니다. 물론 이 정도로 로컬의 수준을 평가할 수는 없죠. 중간에 미우라 카즈요시로 추정되는 캐릭터 성우가 누구인지가 애매하네요. 느낌은 김승준 씨인 것 같은데 설마 그 김승준 씨를 거기에 캐스팅하지는 않을 것 같고(...) 뭐, 7월에 답이 나오겠죠. 음
명탐정 코난 : 11번째 스트라이커 국내 포스터 공개
#2 전에 나온대로 7월 19일 개봉 예정입니다.(물론 침묵의 15분 때처럼 연기될 수도 있지만요.) 일단 포스터는 역대 시리즈 중에서 가장 좋은 퀄리티 스타트를 기록했다는 것을 강조하기 위한 문구를 썼네요. 원문은 '필드 진동! 그 수수께기에 일본이 뜨거워진다!' 입니다만. 뭐, 상관없겠죠. 그럼 이번에도 선 자막, 후 더빙으로 로컬라이징을 봅시다!
