쿠로사와루비
Posts
13 posts
러브라이브 - (천기누설) 실은 새로운 우라라지의 퍼스널리티가 정해졌답니다 (소근)
일단 간단히 번역해보자면 ★WEB 라디오 [우라라지] 신 퍼스널리티 결정!! 매주 수요일 정오부터, 호평 배신중인 Web 라디오 [러브라이브! 선샤인!! Aqours 우라노호시 학원 RADIO!!]팬 여러분의 투표를 통한 총선거로 결정된 신 퍼스널리티는 아래 세 명!! 와타나베 요우 CV : 사이토 슈카 쿠로사와 루비 CV : 후리하타 아이 츠시마 요시코 CV : 코바야시 아이카 신 퍼스널리티가 진행하는 [러브라이브! 선샤인!! Aqours 우라노호시 학원 RADIO!!] 는3월 14일 (수) 정오부터 배신 개시됩니다! 네. 보시다시피입니다. 이번 퍼스널리티는 슈카슈, 후리링, 아이컁 세 명으로 결정되었습니다-!! 전에서 이어오는 사람은 아이컁 한 명이고... 일단 제가
스쿠페스 - 한센루! 한센루!
오직 글쿠에서만 얻을 수 있는 월드 센터걸 카드를 얻기 위해 오랜만에 글쿠에 들어왔습니다! 일쿠에서도 좀 주지 쩨쩨하게스리 (...) 어쩄건 덕분에 루비를 얻을 수 있게 되었네요. 선택하고 조금만 기다려주면...이렇게 울레 루비를 선물해줍니다! 그럼 바로 인연작전의 글쿠 계정은 저하늘 먼 곳으로 날아가버려서 새로 키우는데, 곡 하나하나 격파해나가는 재미가 있군요. 뭐 그렇다고 글쿠를 계속 할 건 아닙니다. (...)으으...귀여워라... 이건 음성과 같이 들어야합니다. 아무래도 번역으로는 안 오는 뉘앙스라는 게 있어서루비야, 명동 말고 국전. 국전(소근) 과연 외국인들에게 있어서 명동은 굉장한 위상인가보네요. 그러니 바가지 씌우지 맙시다.여하간 그렇게 인연작 클리어! 어쩜 저렇게 사이드 스토리
러브라이브 - 지금까지 보건대 월드 센터중에 가장 흥한 건
요모조모 생각해도 한센루, 루비입니다! (펄~럭) 다른 나라 센터는 반쯤 '그런 게 있었나...' 분위기인 반면 루비는 후리링의 한국어를 시작으로 해서 한복을 입고 있는 팬아트는 물론 다양한 호응이 잇따르고 있죠! 뭐...당연하다면 당연한가. 접근성의 차이가 확 다르니까요. 하지만 대만의 치카나 중국의 요우랑 비교해봐도 확연히 이쪽이 더 뜨겁습니다! 이렇게 뜨거우니까 더 챙겨주는 거라고 생각하고, 저도 열심히... 제단을 업그레이드 해야겠습니다! 라텍스 판도 몇 개 더 인쇄하고~아크릴로 단차도 만들고~피규어랑 네소베리도 데려오고~ 아이 좋아. 자기 가게로 덕질하는 거 최고! ...아니 뭐, 눈에 띄는 랜드마크가 있으면 장사에도 실제 도움이 되긴 합니다. 목표
러브라이브 - 월드 이미지 걸 센터 결과 발표 후, 처음으로 해당국가를 언급한 사람은...
네. 한센루인 후리링입니다! 이제부터는 후리링이 아니라 우리링이라고 불러야지! (...)"어제 생방송 어떠셨나요? 즐겁게 보셨나요? 신년 첫 번째 방송이었던만큼 모두 기합 팍팍 넣었습니다! 그리고 엄청 많은 정보들이었는데 다 전달되었을까 싶네요. WORLD 이미지걸 총선거에선 쿠로사와 루빈 한국에 가게 되었습니다 (펄~럭) 다시 한 번, 잘 부탁드려요♥" 흑...멤버들 중 처음으로 월센 결과를 따로 언급해주는 것도 고마운데 그게 또 한국 센터인 루비에서 나오다니... 요즘 일본이랑 한국이 서로 사이가 굉장히 냉각된 상황인지라 '왜 하필 한국이냐?' 라는 사람도 뭐 없지는 않습니다만...그런 사람이야 어차피 어떤 상황이건 그렇게 말할테니 냅두면 되고.이렇게 좋아해주는 분들도 많습니다! (
![[CV] [Comi] 'ファイブスター物語'(더 파이브 스타 스토리즈) 19권. 연재분에서 벌어지는 '검성 대 검성'](https://img.zoomtrend.com/2026/06/06/1780766083-ECB2ABEB93B1EC9EA5EB8DB0ECBD94EC8AA4.jpg)