보리밭을흔드는바람

【 Intro 】 그녀를 향한 오래된 사랑 나의 새로운 사랑은 아일랜드를 생각하네 산골짜기의 미풍이 금빛 보리를 흔들 때 분노에 찬 말들로 우리를 묶은 인연을 끊기는 힘들었지 그러나 우리를 묶은 침략의 족쇄는 그보다 더 견디기 어려웠네 그래서 난 말했지 이른 새벽 내가 찾은 산골짜기 그곳으로 부드러운 미풍이 불어와 황금빛 보리를 흔들어 놓았네 (원문) The old for her The new that made me think on Ireland dearly ‘Twas hard for mournful words to frame to break the ties that bound us, ah but harder still to bear the shame of fo

보리밭을 흔드는 바람 (2006) 아일랜드의 독립 이야기는 우리의 역사와 겹쳐져 항상 익숙하게 다가온다. 조국의 독립에 이유가 있을까. 하지만 한번 빼앗긴 것을 되찾아 오긴 너무나 힘들다는 것을 안다. 그 독립의 과정속에서 현실적인 타협과 이상적인 목표의 대립은 모두 나라를 사랑하는 마음에서 기인한 것이지만, 결과는 언제나 비극이다. 영화를 보는 내내 가슴의 먹먹함을 지울수 없다. 67주년 광복절, 저녁에 피자먹고 두어시간 잤더니 아직까지 쌩쌩하다. 아무튼, 우리나라의 독립을 위해 목숨과 젊음 그리고 삶을 받치신 모든 분들께 심심한 감사를 드린다. 대한민국 만세!