Posts
1 post
'은혼', 애니플러스의 초월번역!!!!
N. T. R. * 내 여자. 털. 리기. * ㅋㅋㅋㅋ §--------------------------§* NTR - 네토라레(寝取られ)약칭 'NTR'내 아내나 여자친구를다른남자에게정을 통해 빼앗긴다 는 뜻§--------------------------§ 애니플러스는 예전에도 오토코노코(男の娘 おとこのこ) 를 '낭자애' 로 번역해서 화제가 됐었죠 ㅋㅋ §--------------------------§* 오토코노코여성적인 외형과 내면을 가진 남자(주로 소년)를 뜻하는 말男の子 - 男の娘 둘다 독음은 같은오토코노코 임 ㅋ§--------------------------§ 애니플러스는 이런거 보는 재




