정발

포스트: 247
Tags

Posts

247 posts

극장판 바이올렛 에버가든 정식 발매판, 발매 작업 중

無錢生苦 有錢生樂|2022년 1월 19일

오늘 극장판 바이올렛 에버가든 국내 정식 발매 디스크, 의 프레싱 전 최종 검토가 끝났습니다. 다만 UBD 쪽은 샘플 프레싱 이후에 보기로 했고, 검토는 일단 처음부터 끝까지 작업하기 편한 BD 오소링 작업용 파일 소스로 봤네요. 1. 자막에 대해서는 이전에도 언급했듯이, 극장 개봉용 자막에서 약간만 손 본 정도입니다. 제일 큰 변화라 할 것이, 한국어 음성용 자막 한정으로 본편 클라이막스 부분에 흐르는 [ 이정표 ] 노래 가사 넣은 정도이니 말 다한 듯. 2. 메뉴나 챕터 구성은 일본판과 동일하되, 한국판에서는 DTS-HD MA (일본어)2.0ch 및 DTS 헤드폰:X 음성/ 오디오 코멘터리(3종)/ 무대 인사 영상이 제외되었습니다. 사운드 포맷이야 그렇다쳐도 서플리먼트가 PV,

(한국 발매판)극장판 바이올렛 에버가든 디스크 관련 공지

無錢生苦 有錢生樂|2022년 1월 6일

일단 한국판 제작사 공식 공지 내용은 링크 참조. 바쁜 분들을 위해 내용을 간단히 요약하면 아래와 같습니다. 1. 바이올렛 에버가든 담당 성우분 교체 (이 다은 성우 > 윤 은서 성우) 2. 다음주 초에 디스크 판매 페이지 공개 및 예약 판매 시작 예정 ...우선 1의 경우 본래 12월 초중순 정도엔 우리말 음성 초벌 녹음이 나와서 감수를 개시하는 일정이었는데, 이 건으로 일정을 계속 조정해 보다가 최종적으로 교체로 가닥이 잡힌 모양입니다. ~모양입니다, 라고 쓴 건 저도 아직 감수를 시작하지 못한 상황이고, 별도 통보 없이 위와 같이 공지가 먼저 나왔기 때문이고요. 전 어디까지나 옵저버라 오디션 감상 전달 외에는 딱히 더빙 현장 결정 사항에 대해 의견을 내는 입장은 아니지만,

인디아나 존스 4-Film 콜렉션, 정발 UBD 오픈 케이스

無錢生苦 有錢生樂|2021년 6월 9일

6월 9일에 국내 정식 발매된 [ 인디아나 존스 4-Film 콜렉션 ]의 4K UltraHD Blu-ray 일반판 (초도 한정 슬립 케이스 동봉)의 간단한 오픈 케이스를 올려 봅니다. 일반판 초도 한정으로 주어지는 슬립형 아웃 케이스. 라벨지는 앞뒤 (투명 원형)스티커로 케이스에 고정되어 있습니다. 일반판의 동봉품은 1편 잃어버린 성궤의 추적자, 2편 마궁의 사원, 3편 최후의 성전, 4편 크리스탈 해골의 왕국의 4K UltraHD Blu-ray only = 총 4 Disc 입니다. 참고로 같은 날 발매된 정발 한정판 스틸북은, 위 네 장의 UBD 외에 (국내에 존스 박사 시리즈 Blu-ray 중 유일하게 정식 발매된)[ 크리스탈 해골의 왕국 ] 정발 Blu-ray에서 제공했던 서플 전용 BD가

아키라 정발 UBD, 수정 사항 반영 후 재 프레싱 예정

無錢生苦 有錢生樂|2021년 6월 6일

제목 그대로, (곧 프리 오더가 시작될 예정이었던)국내 정식 발매판 AKIRA 4K UltraHD Blu-ray (이하 아키라 UBD)의 재 프레싱이 결정되었다 합니다. 사유는 며칠 전부터 정발 아키라 UBD의 샘플 디스크를 체크해 본 결과, 자막 등 텍스트 몇 군데를 수정하면 좋겠다 싶을 부분이 있었는데... 이에 대해 제작사와 협의한 결과, 제작사가 수용해 준 덕분입니다. (공통 텍스트가 들어간)패키지 동봉 BD에다 UBD까지 프레싱용 마스터 스탬프들 다시 찍는 비용이 만만치 않을 텐데, 용단을 내려준 정발 제작사에 감사하고 싶네요. 다만 이래서 발매는 당초 계획보다도 좀 더 늦어질 전망입니다. 대충 원래 예정일 + 빨라도 2주고 늦으면 한 달 정도? 그래도 아직 프리 오더를 시작한 게 아니