외래어
Posts
10 posts
아카이브(archive) 와 백업(backup) 뜻
아카이브(archive) 와 백업(backup) 뜻 우리내 일상에서 자주 듣는 용어이지만 개념을 정확하게 알지 못해 찾아보게 되는데요. 야구 중계시 나오는 백업요원을 비롯해서 컴퓨터 백업파일, 웹아카이브 등의 용어는 의미를 알면서도 외래어이다 보니 명확한 차이점을 모르고 있었습니다. 일반적으로 아카이브 뜻은 역사적인 문서, 기록물 등을 보관하는 장소나 그 자체라고 표기되어 있는데요. 우리말로 표기하면 자료보관소 또는 그 자료라고 할수 있습니다. 자료를 수집 및 정리하는 행위가 아카이빙 입니다. 역사적인 자료외에도 기업이나 개인의 중요한 자료를 아카이브라고 할 수 있는지는 잘 모르겠네요. 과거 컴퓨터가 없던 시절에는 모든 자.......
싱글? 로우 핸디캐퍼? 도대체 어떤 게 맞아? 우리가 무심코 잘못 쓰고 있는 골프 용어⑮
아티스틱한 감성을 바탕으로 꾸띄르적인 디테일을 넣어 페미닌함을 세련되고 아트적인 느낌으로 표현합니다. 오래 전 온라인에서 화제가 됐던 한 의류업체의 홍보 문구다. 이처럼 패션이나 뷰티 관련 광고와 기사를 보면 우리말로 얼마든지 표현해도 될 단어나 표현에 굳이 외국어를 가져와 사용하는 경우가 많다. 같은 값이면 더 고급스럽고 멋있어 보인다는 오해 때문일 것이다. 영국에서 처음 시작된 골프는 당연히 용어 대부분이 영어다. 우리말로 순화할 필요가 있지만, 아쉽게도 아직 외래어처럼 영어를 그대로 쓰는 경우가 많다. 사정이 이렇다 보니 영어가 익숙하지 않은 골퍼들은 정확한 용어가 아닌 어깨너머로 대충 배운 ‘콩글리시’.......
오너? 아너? 도대체 어떤 게 맞아? 우리가 무심코 잘못 쓰고 있는 골프 용어⑭
아티스틱한 감성을 바탕으로 꾸띄르적인 디테일을 넣어 페미닌함을 세련되고 아트적인 느낌으로 표현합니다. 오래 전 온라인에서 화제가 됐던 한 의류업체의 홍보 문구다. 이처럼 패션이나 뷰티 관련 광고와 기사를 보면 우리말로 얼마든지 표현해도 될 단어나 표현에 굳이 외국어를 가져와 사용하는 경우가 많다. 같은 값이면 더 고급스럽고 멋있어 보인다는 오해 때문일 것이다. 영국에서 처음 시작된 골프는 당연히 용어 대부분이 영어다. 우리말로 순화할 필요가 있지만, 아쉽게도 아직 외래어처럼 영어를 그대로 쓰는 경우가 많다. 사정이 이렇다 보니 영어가 익숙하지 않은 골퍼들은 정확한 용어가 아닌 어깨너머로 대충 배운 ‘콩글리시’.......
IP? 아이피? 도대체 어떤 게 맞아? 우리가 무심코 잘못 쓰고 있는 골프 용어⑬
아티스틱한 감성을 바탕으로 꾸띄르적인 디테일을 넣어 페미닌함을 세련되고 아트적인 느낌으로 표현합니다. 오래 전 온라인에서 화제가 됐던 한 의류업체의 홍보 문구다. 이처럼 패션이나 뷰티 관련 광고와 기사를 보면 우리말로 얼마든지 표현해도 될 단어나 표현에 굳이 외국어를 가져와 사용하는 경우가 많다. 같은 값이면 더 고급스럽고 멋있어 보인다는 오해 때문일 것이다. 영국에서 처음 시작된 골프는 당연히 용어 대부분이 영어다. 우리말로 순화할 필요가 있지만, 아쉽게도 아직 외래어처럼 영어를 그대로 쓰는 경우가 많다. 사정이 이렇다 보니 영어가 익숙하지 않은 골퍼들은 정확한 용어가 아닌 어깨너머로 대충 배운 ‘콩글리시’.......
