01. monologue 청춘이란 거짓이며 악이다青春とは嘘であり、悪である。 청춘을 노래하는 자들은青春を謳歌せし(おうかせし)者たちは 항상 자신과 주위를 속이고常に自己と周囲を欺き 자신을 둘러싸는 환경의 모든 것을 긍정적으로 판단하지自らを取り巻く環境のすべてを肯定的にとらえる。 그들은 청춘이라는 두 글자 앞에서는彼らは青春の二文字の前ならば 그 어떤 일반적인 해석도 사회적 통념도 왜곡해 버리지どんな一般的な解釈も社会通念もねじ曲げてみせる。 그들에게 걸리면 거짓도 비밀도 죄악도 실패조차도彼らにかかれば嘘も秘密も罪科(つみとが)失敗さえも 청춘의 스파이스에 지나지 않는다青春のスパイスでしかないのだ。 가령, 실패하는 것이 청춘의 증거라고 한다면仮に失敗することが青春の証(あかし)である