선팔레스호텔

Posts

2 posts

[도야코] 를 떠나 하코다테로, 선 팔레스 호텔 & 야쿠모 휴게소

#include ＜exception.h＞|2017년 11월 19일

Previously on 홋카이도 여행기 : 불꽃놀이를 보러 왔지만 날씨가 드러워서 불꽃 대신 핵투발 장면을 보고 왔다. 아쉬운 마음을 뒤로 하고 술이나 먹고 일찍 잠이나 잤습니다. 자고 일어났더니 다음날_아침_날씨 ㅂㄷㅂㄷ... 오늘은 날씨가 좋으니 여행하기 좋겠다 vs 아 시발 어제는 왜 그런건데 저는 긍정적인 사람이 되려고 노력하고 있기 때문에.. 오늘 날씨가 좋다고 생각... 하기로.... 시팔 탄수화물을 잔뜩 보충해서 당으로 분노를 다스리기로 합니다. 면도 맛있고 우유도 맛있고 캇테동마냥 맘에 드는 걸 골라서 얹어 먹을 수도 있고 그래서 연어알이랑 참치회를 잔뜩 올려왔습니다. 연어알 먹구 싶네

휴게소(110)하코다테(137)도야코(4)선팔레스호텔(2)야쿠모(5)

[도야코] 선 팔레스 호텔 석식과 날씨가 도와주지 않은 불꽃놀이

#include ＜exception.h＞|2017년 8월 20일

날씨로 재미보기는 글렀고 도야코에 잡아놓은 호텔 선 팔레스에 저녁을 먹으러 갑니다. 그런데 도야코 숙박의 메인은 밤 8시 40분부터 하는 불꽃놀이인데.. 벌써 불길하군요. 일단 방 사진부터 2인 18800엔에 조석식 포함인데 일본의 쥐똥만한 숙소 크기를 감안했을 때 생각보다는 방 크기가 넓습니다. 방에서 보이는 경치 구름보소... 탁 트이다가 만 느낌입니다. 창문 열 수 있긔 없긔? 북해도로부터 사랑을 쌀에? ~~로부터 ~~을 담아 (~~より~~を込めて) 라는 유명한 상용구가 있는데, 여기에서 込めて(코메떼) 를 발음이 같은 米て=コメて 로 바꾼 말장난 같습니다. 기타도라 게임에서도 볼 쑤 있죠. 러부-꼐임

도야코(4)선팔레스호텔(2)불꽃놀이(151)

Back to Tags View All Tags