일전에 포스트하여 소개드린대로(관련 포스트 링크), 오포 디지털에서 발매한 플레이어 UDP-20X(203, 205)나 BDP-10X(103, 105 및 해당 기기를 베이스로 튜닝한 기기 모두 해당)에선 디스크를 재생할 때 USB를 통한 외부 자막을 띄울 수가 있습니다. DVD/ BD/ UHD-BD 모두 가능해서, 바로 이 기능 덕분에 국내에 유입되는 UHD-BD(한국어 자막이 없는, 외국 발매반)가 늘어났을 정도. 다만 이 기능이 발현되지 않는 디스크도 있음이 확인되었습니다. 현재까지 확인된 건, 스튜디오 지브리의 '지브리가 가득' 시리즈 BD들의 일본 발매반. 나우시카를 시작으로 한 지브리 극장판 시리즈를 총칭하는 '지브리가 가득' 시리즈는, 거의 대부분 한국어 자막과 한국어 음성을 수록해서 국내에