괴인 20면상

[CV] [백가지 얼굴의 사나이] '김전일'에서 출발해 '20면상'을 거쳐 이 작품과 이 인물에 이르기까지

스포일러가 별 의미가 없을 거라 생각하지만 하여간 있습니다. 시작은 지금부터 3년 전, ‘김전일 37세의 사건부’(金田一37歳の事件簿) 12권 코멘트를 할 때였습니다. 당시 김전일 시리즈는 ‘살인 20면상’(殺人二十面相) 에피소드가 나왔습니다. ‘살인 20면상’은 일본의 초기 추리소설 작가인 에도가와 란포(江戸川乱歩)의 작품 속에 등장하는 ‘괴인 20면상’(怪人二十面相) 컨셉을 차용해 범죄를 저지르고 있었어요. ‘괴인 20면상’은 자유로운 변장으로 신출귀몰하는 소설 속의 도적이었습니다. ‘20면상’ 얘기를 하다 보니 과거 1970년대에 우리나라에 나왔던 소년소녀 추리모험소설선집 속의 ‘백가지 얼굴의 사나이’와 컨셉이 비슷.......