발음논란

노트북브랜드 아수스 와 에이수스 젠북 어떻게 불러야할까? asus젠북 명칭정리

노트북브랜드 중에서도 특히 발음으로 논란이 많은 브랜드가 있다. 바로 ASUS다. 영어로는 괜찮은데 이상하게 한글로 넘어오면 부르는게 제각각이다. 아수스젠북이라고 부르는 사람이 있는가 하면 에이수스젠북이라고 하는 사람도 있다. 심지어 같은 매장에서도 직원마다 다르게 부르는 경우도 있다. 어떤 게 맞는 걸까? 1. 브랜드명이 헷갈리게 된 이유 이런 발음 논란은 한국만의 독특한 현상이다. ASUS는 '페가수스(Pegasus)'에서 마지막 4글자를 따온 브랜드명이다. 본사인 대만에서도 영어식으로 읽는다. 해외에서는 'A-SOOS'나 'EY-SOOS' 정도의 차이만 있을 뿐 크게 혼동하지 않는다. 하지만 한국은 영문 브.......