아리엘마스터의 마계전설

Posts

7 posts

2CH 번역 [축구 한일전 일본반응 시합전-시합중-시합후]

아리엘마스터의 마계전설|2012년 8월 11일

자랑스럽습니다. 대한민국 올림픽 축구대표팀. 동메달을 획득한 그들의 노력에 박수를 보내는 바입니다. 이런 축제분위기인 우리나라와 다르게 일본은 44년만의 메달기회를 놓쳐서 아주 침통한 분위기입니다. 시합전, 시합중, 시합후의 2CH분위기를 번역해서 올려보겠습니다. ---------------시합전--------------- /mIp6v+s0 병역이 걸려있으니까 무슨 수단이든 사용할것이다 HGT8shlJ0 일본은 전원 어깨에 스파이크 패드를 달아라 aEf7oTx20 불EGG을 지키는 특수 아이템도 필수다 xGQ4N2Zq0 잘려고 했지만 역시 관전해야겠다. 이것은 전쟁이다. 숨통을 끊어줘라! en7l74t70 빨리 3-0으로 이겨라. 전세계에게 보여주는거다 L7zEiy550 반대로 0-3

2CH 번역 [동메달 결정전은 영원한 라이벌 한국]

아리엘마스터의 마계전설|2012년 8월 8일

결국 올림픽 남자축구대표팀의 최종상대가 일본이군요. 한일전이 아주 절묘하게 피날레를 장식하는 분위기입니다. 기사를 보니 양국다 상대를 되도록이면 피하고 싶었다고 하는데 그런걸 비웃는것처럼 이렇게 한일전은 성사가 되었습니다. 이기면 영웅취급이지만 패배하기라도 하면 엄청난 비난에 시달리게 되는게 바로 한일전이라고 할수 있겠죠. 일본에서의 반응도 우리나라와 마찬가지인것 같습니다. salYJ8Dj0 힘내자고 영원히 숙명적인 운명의 라이벌이니까 pDiHNxbF0 도망쳐 다닌뒤에 깨닫고 보니 스토커의 집에 와버린 느낌 xu7liduO0 스코어 예상 한국 8 - 0 일본 JVknFmdd0 이상태로는 한국과 붙으면 질것 같은데 YQoK3i7m0 일본이 지는걸로 정해져있어w 한국은 영국에도 이겼는데 대단하다

Back to Sources View All Sources