취미로 번역을 하는 사람의 이글루
Posts
98 posts
닛타 미나미(新田美波), 메모리얼1
길목 [말을 건다] 에? .... 네, 제게 무슨 볼일이 있으신가요?아, 그.....수상쩍은 권유같은거라면,거절하도록 하겠어요지금부터 부활동에 가지 않으면 안되서......실례 합니다. [명함을 내민다] 아......감사합니다.아이돌 사무서의 프로듀서씨......였던겁니까?정말로 연예계쪽 관계자분이였네요.....실례 했습니다!그래도 저, 아이돌에 흥미같은건...... [달리 하고 싶은것이?] 하고 싶은것, 말인가요......?지금은 공부를 하고있는 자격증이 두개정도.......그리고 저는, 어느것에도 흥미를 가져버리는 성격입니다.대학에서도 다양한 분야의 교과를 선택 했고,세미나도 몇개...... 그리고, 부활동이나 서클이라던가이러저러한것들에 도전 하고있습니다.이런 일들도 학생일때 잔뜩 경험해
카타기리 사나에(片桐早苗), 메모리얼 1
길목 잠깐 잠깐, 당신 당신여기에 자동차 세우면 안된다구? 빨랑 빨랑 이동하세요!정말로, 표지판 읽지 않는거야? [아닙니다] 에? 당신 자동차가 아니라구?......아~, 그래! 어느쪽 이라도 좋아!귀찮다고 말하면, 체! 포! 해버릴거야?이 사나에님이 그저 귀여운 여경이라고 생각하면 큰착각 이라구!귀엽고 굉장한 유단자 여경이니까!뭐 자세한 설명은 경찰서에서 들을까나? 뭔가 의심스러운 사람 같으니. [단호히 거부한다] 아?, 국가권력에 거스를셈이야? 좋은 배짱이네~.그나저나 당신은 무슨 직업이려나~? [명함을 내민다] 흐음...... 오오! 연예사무소의 프로듀서 !?헤~...... 대단하잖아! [스카우트 해본다] 내.내가 아이돌!? 또또~ 당신~, 농담이지?이 누나는 한가하지도 않고, 적
