아이돌 마스터 SS 모음 블로그

P「치하야는 하루카를 싫어하는거야?」 하루카・치하야「네?」

By  | 2012년 12월 2일 | 
하루카「무슨 소리 하시는 거예요! 프로듀서 씨! 단짝이에요! 단짝!」치하야「그렇습니다, 농담이라도 불쾌합니다만.」P「그치만 말야, 하루카는 치하야를 부를때 '치하야쨩'이라고 하는데 치하야는 하루카의 이름만 부르잖아?」치하야「네에.」P「게다가, 언제나 하루카가 먼저 말을 건내니까 말야.」하루카「…그랬었나요?」P「왠지 하루카가 일방적으로 치하야를 좋아하고 있는걸로만 보여서 말이지.」하루카・치하야「…….」 코토리「호오….」 치하야「아까부터 무슨 소리신거죠. 이상한 얘기 하지 말아 주세요.」P「엑─」치하야「확실히 전 하루카를 이름만으로 부르고 있지만, 그런 정도로 사이를 단정짓지 말아주세요.」코토리「어머, 그건 또 어떨까 치하야쨩.」하루카「코토리 씨.」P「있었던건가요?」코토리「네에, 아까부터 계속요.」 코토리「호칭

아이마스 샤이니 페스타 <허니 사운드>신곡 「Vault that borderline!」PV+가사

By  | 2012년 9월 27일 | 
아이마스 샤이니 페스타 <허니 사운드>신곡 「Vault that borderline!」PV+가사
*귀로 들은 가사라 정확하지 않을 수 있습니다. もっと遠く どこまで伸びる 더 멀리 어디까지든 커져가 追いかけてく 飛行機雲を 쫓아가 비행기 구름을 まっすぐ 똑바로今日もまだね 届かないけれど 오늘도 아직 닿진 않았지만 明日はたぶん 追いつけるかな 내일은 아마 따라잡을 수 있으려나 そう思うよ 그렇게 생각해おんなじ夢 똑같은 꿈 叶えてゆきたい 이루어 가고싶어 気づいているから 알고 있으니까あの空に向かって 저 하늘을 향해 国境のその先へ 국경 그 앞에 駆けだしてゆく思いっきり 있는 힘껏 달려나가 あなたを目指して 당신을 목표로伝えたいよ(伝えたいよ) 전하고 싶어(전하고 싶어) 大好きだとIt's LOVE 정말 좋아한다고 It's LOVE 向かい合うその日まで大事にしたい To World 마주보게 되는 그 날까지 소중히 하고싶어 T