《문예춘추 Special》'노부나가의 야망' 과 시부사와 코우 (上)
By 3인칭관찰자 | 2019년 11월 30일 |
이 글은 일본의 거대출판사 분게이슌쥬文芸春秋에서 특정 주제를 중심으로 삼아 3달에 1번씩 계절별로 출간하던 잡지인《文芸春秋 Special》의 2016년 봄호 p.190 ~ 197, 現 코에이테크모게임즈コーエーテクモゲームス 대표이사 겸 사장이신 시부사와 코우シブサワ・コウ 님과의 인터뷰를 번역한 글입니다. 집필된지 3년이 넘은 글(《노부나가의 야망 창조 전국입지전》발매 직전의 인터뷰)이라는 점을 참고해주시면 감사하겠습니다. <시부사와 코우> 본명은 에리카와 요이치襟川陽一. 1950년 토치기 현栃木県 출생. 케이오기주쿠대학慶應義塾大学 상업학부 졸업. 1981년에 발표한《카와나카지마 전투川中島の戦い》이래《노부나가의 야망信長の野望》,《삼국지三国志》등 역사 시뮬레이션 게임 분야의 메
[내가쓴기사] 당신을 위한 넥슨인 이용가이드!
By CEYLONBERRY。 | 2012년 4월 28일 |
아직도 넥슨인 사이트가 어색하시다고요?어디에 어떤 컨텐츠가 있는지, 또는 어디에 글을 써야 할 지가 어렵다고요? 그런 여러분들을 위한 이번 기획은 ‘당신을 위한 넥슨인 이용 가이드’입니다~^^이곳 저곳 눌러보며 헤맬 필요 없이 쏙쏙 찾아 들어가는 신세계를 느끼실 거에요. 넥슨인 (https://www.nexonin.com) 은 취업준비생과 대학생 또는 게임산업과 넥슨에 관심이 많은 여러분을 위한 장소입니다.넥슨의 다양한 참여 프로그램들의 컨텐츠를 한눈에 볼 수 있고,다양한 사람들과 정보를 공유하고 소통할 수 있답니다. 제대로 즐기기 위해서는 간단한 절차의
마츠이쥬리나 스트리트잭 인터뷰 번역
By 애기장대 | 2015년 2월 25일 |
SKE48 발족으로부터 6년 반. 소녀는 18살이 된다. 마츠이 쥬리나는 이마 무엇과 싸우고 있는가? 11세에 AKB48 센터에 발탁되어, 국민적 그룹의 기쁨도 중압도 한 몸에 짊어져 온 그녀도 올해 18살을 맞이한다. 격동의 10대를 돌아보며, 지금 그녀의 가슴에 과거와 미래를 아우르는 생각에 다가간다. SKE48는 항상 싸움의 역사 "타도AKB"를 선언한 그 무렵 - 이전 쥬리나상이 어느 인터뷰에서 SKE48가 제일 최초의 극장공연 [PARTY가 시작된다]의 연습 첫날에 멤버 전원이 정한 것이 있다고 말하셨네요[ 네 모두 "AKB48를 넘어서자"라고 결심했습니다.] - SKE48 모두와 그 ?인부터 시작된 기분이 드네요[ 그럴지도 모르겠네요.
[내가쓴기사] 넥슨의 미녀 개발자를 만나다! [인트라넷팀 조민아대리님]
By CEYLONBERRY。 | 2012년 5월 29일 |
인트라넷팀 인사개발파트 조민아 입니다. 넥슨의 내부 시스템들을 관리하고 있습니다. 그 중 “넥슨인”도 있죠^^ 해당 팀에서는 어떤 일을 담당하고 계신가요?저는 웹 개발 중에서도 자바를 사용하는 자바개발자입니다. 시스템을 담