ODDS & ENDS

ODDS & ENDS

풀버전 PV + 한글 가사해석 자막 그리고 프로젝트 디바 F 버전 PV. 숏버전이지만 이쪽은 진짜로 가사를 100% 전달하는 뮤직비디오입니다.. 진짜로 감동.. 노래를 부르는게 사람이 아니라 보컬로이드이기 때문에 정확히 이입이 되는 가사네요. 가사 번역 いつだって君は笑われ者だ 언제나 너는 웃음거리였지 やることなすことツイてなくて 하는일마다 운이 따르질 않고 挙句に雨に降られ 결국 비를 맞으면서 お気にの傘は風で飛んでって 마음에 들었던 우산은 바람에 날아가버리고 そこのノラはご苦労様と 그곳의 들개는 수고했다며 足を踏んづけてった 발을 밟아버렸어 いつもどおり君は嫌われものだ 언제나처럼 너는 미움을 받고 있지 何にもせずとも遠ざけ