카마이타치의 밤 x3 번역 ~ 토시오 편 9 ~
By 붉흐의 higurasi mode. | 2017년 3월 23일 |
대체 이녀석은 뭘 생각하고 있는건가?나는 짜증내면서 미키모토를 향해 말했다."왜 카야마씨가 이런 메세지를 쓸 필요가 있는거야. 카야마씨가 우리들을 죽이려고 했다는건가? 그렇다면, 카야마씨를 죽인 범인은 우리들의 구세주군." 한동안 서로 노려본 뒤, 미키모토는 입을 열었따.".....알았다. 카야마씨를 죽인 범인이 있다는 것은 인정하겠어. 하지만, 밀실의 건은 어떻게 되는거야? 범인은 어떻게 이 방에서 나가는게 가능했던거야." "그것은........"B: 관리인실의 스페어키가 있었을지도 모른다. 관리인실의 스페어키가 있었을지도 모른다.범인은 스페어키를 사용해 방안에 열쇠를 잠구고 나간게 아닐까.내가 그렇게 설명하자, "하지만, 카야마씨는 예비 열쇠는 만들지 않았다고 말하지 않았었나요? 식사때에."토