★한자어를 어원으로 하는 순우리말 103가지★

★한자어를 어원으로 하는 순우리말 103가지★

★한자어를 어원으로 하는 순우리말 103가지★ ■ 가게 임시로 자그마하게 지어 물건을 팔던 집을 가가(假家)라고 했는데, 오늘날 ‘가게’로 발음이 바뀌었다. ■ 가난 ‘어려울 간(艱)’과 ‘어려울 난(難)’을 합친 한자어 간난(艱難)인데, ‘가난’으로 발음이 바뀌었다. ■ 가지 채소인 ‘가지’는 한자어 가자(茄子)의 고음(古音)에서 왔다. ‘子’의 중국 발음은 ‘자’가 아니라 ‘지’다. 한편 이 ‘지’는 북방어인 ‘치’와 관련이 있는 것으로 보인다. 갖바치, 조라치, 누르하치 등. ■ 감자 감저(甘藷)는 ‘달 감(甘)’과 ‘고구마 저(藷, 또는 사탕수수)’가 합쳐진 말로 ‘감자’로 바뀌었다. ■ 갑자기 한자어 급작(急作)에 접미.......