스페이드 나라의 앨리스 오프닝 가사 번역
By 별하나의동경 | 2021년 10월 19일 |
白と黒のナイト 砕けたチェスボード흰색과 검은색의 기사 깨진 체스 보드ちらかり放題で お茶会が始まる마음껏 어질러도 되는 다과회가 시작해コインの表裏 バラ色のルーレット코인의 앞과 뒤 장미빛 룰렛パラパラ回って 空っぽになってく팔락팔락 돌아서 텅텅 비어가 色とりどりのケーキ スペードで切り裂いて색색깔의 케이크 스페이드로 갈라서飛び出たウサギがわめく 今からショータイム튀어나온 토끼가 울부짖어 지금부터 쇼타임 ルールどおり シャッフルして룰대로 셔플하고すべては台無し 乱れてくトランプ모든 것이 소용없어 어지럽게 흩어지는 트럼프二人だけのワンダーワールド두 사람만의 원더 월드甘いカクテルに 記憶が吹き飛んで行く달콤한 칵테일에 기억이 훅 날아가버려 向かい合うキング 揺れるティースタンド마주 보는 킹 흔들리는 티스탠드お菓子の詰め合わせ 甘いウソをついて