명탐정 피카츄 봤습니다
Post
원문 보기 →명탐정 피카츄 봤습니다
며칠전에 자막판 한번, 오늘 더빙판 한번 보고 왔습니다. 내용은 그냥저냥 무난하게 뽑아낸 것 같은데, 두번 보는건 좀 힘들었네요.자막판은 자막이 개판이고 더빙은 퀄리티가 나쁘지 않지만 데드ㅍ…라이언 레이놀즈 목소리 못 듣는게 좀 아쉽습니다. 아 근데 오늘 더빙판 볼때 바로 옆에 애들 다섯 정도가 단체 관람 와서 꽤 고역이었습니다.애 어머니분께서는 영화 시작하기 전에 "엄마는 나간다~재미있게 보고 있어~" 하고 가버리시고. 아니 싯팔 영화관은 탁아소가 아닙니다만. 예상대로 애들 뭉쳐있는데 보호자도 없으니 애들 제어가 안되어서 상영 내내 칭얼거리고 일어났다 앉았다 발길질했다 난리도 아니더군요.중간에 영화 지루하다고 단체로 나가버려서 그나마 다행이었습니다. …. 애들 데려왔으면 끝까지 책임을
