[칸코레] 근황(?), 마루유 탕!!!, 기타 등등???
By 돛대도 아니 달고 삿대도 없이 | 2015년 12월 30일 |
![[칸코레] 근황(?), 마루유 탕!!!, 기타 등등???](https://img.zoomtrend.com/2015/12/30/a0072722_5683e182e4cea.png)
오랫(?)만에 근황을 올리다보니 그간 쌓인(!) 것들이 있어서 좀 길지도... 카시마 너무 귀여워요. 투 사이드 업 은근 좋아할지도??? 크 리스마스 일러스트 여러차례 나눠서 올렸어야 하는데, 뒤늦게 올리다보니 성대한 뒷북이 되는군요. 일단 로그삼아??? 음, 위에 하나 올리고 또 올리네요. 그래도 귀여운걸요? 이탈리아도 귀엽지만, 옆에 안경... 로마 눈사람이 너무 귀여워요. (중파되면 녹아버렸죠?)로마는 새해 일러스트 나올라나? 하츠카제, 부끄러워 하는 표정이 귀엽긴 한데, 뭐랄까 색감이 좀 아쉽네요. 류죠改二는 사실 작년 크리스마스 중복인데, 제게는 처음이랍니다! 마 루유 탕!!! 많이 먹고 무럭무럭(?) 자라렴~~~ 유뽀~이 마루유탕 어서 다
[번역][함대 컬렉션] 류죠쨩 귀여워!
By 이야기정의 이야기한 주저리 | 2013년 10월 26일 |
![[번역][함대 컬렉션] 류죠쨩 귀여워!](https://img.zoomtrend.com/2013/10/26/d0053452_526a7012ccfe4.jpg)
픽시브에 2013년 10월 4일자로 올라온 칸코레 만화입니다. 작가는 pixiv의 はせ☆님 원본은 이쪽입니다! 한동안 포스팅이 뜸했는데요... 첫번째로 모은 기 입니다. (.....?) 2편은 누가 번역했던가.. 모르겠는데 그딴거 모르겠고 걍 제 꼴리는데로 번역하는 만큼 꼴리는데로 번역합니다. 총 3편이 올라와 있는데 하루 단위로 업로드 될 겁니다. 일단 번역, 식자는 다 해뒀고 편집만 하면 되는데 제가 바빠서리....<-