[전단지] 깡철이 (한국판/일본판)

[전단지] 깡철이 (한국판/일본판)

안권태 감독의 전단. 나이에 비해 좋은 연기로 호평받는 유아인의 주연작이지만, 일단 홍보문구에도 나오는 '깡패'라는 키워드나 예전 출연작인 를 연상시키는 제목 때문인지 내용을 잘 모르는 사람에게도 '동어반복'이라는 인상을 준다. 사실 '깡'이라는 어감 자체가 한두세대쯤 전의 냄새를 풍기는 것도 무시할 수 없을 것이다. 경쾌한 것 같기도 하고 심각한 것 같기도 하고, 그 와중에 뭔가 가족적인 코드가 들어가 있는 것 같기도 한 가운데 차분하게 눌러놓은 색조와 상업영화보다는 독립영화 쪽에 어울릴 법한 메인 로고 등이 눈에 띈다. 일본 전단. 우리나라 전단과 색조며 분위기가 너무 달라서, 실은 제목을 보고도 라는 생각을 전혀 못했다. ('칸쵸리'쯤으로 읽히는 제목을