디백스와 2-3 트레이드 이후 매리너스 로스터 변화
By Gloomy Paradise | 2016년 11월 24일 |
미국 서부 시간으로 땡스기빙 이브인 어제 밤에 전격적으로 디백스와 2-3 트레이드가 발표되었습니다. 내용은 다들 잘 아시는 대로 매리너스에서 우완 선발 워커(Taijuan Walker)와 유격수 스위치 히터 마르테(Ketel Marte)를 주고 유격수 세구라(Jean Segura), 외야수 해니거(Mitch Haniger), 좌완투수 커티스(Zac Curtis)를 얻어 왔습니다.워커와 마르테는 모두 매리너스 미래의 핵심선수로 생각되는 선수였지만 지난 시즌 모두 부상 및 질병을 겪어 출장 시간에서 많은 부분을 하지 못했다는 공통점이 있죠. 워커는 지난 시즌 건강할 때에도 엄청난 기복을 보였고, 결국 시즌 후반에 폼을 교정하면서 다시 날카로운 모습을 보여주긴 했지만, 과연 그것이 얼마나 효과를 가져올 지는 당분
류현진에게 오퍼를 넣을 만한 MLB 팀.list
By 티라노의 샐러드 | 2012년 10월 31일 |
![류현진에게 오퍼를 넣을 만한 MLB 팀.list](https://img.zoomtrend.com/2012/10/31/a0088260_508fb456545c6.png)
올 시즌 스탯을 중점으로 기술합니다 2012 MLB도 한화샌프란시스코가 우승함으로써 그 긴 대단원의 막을 내렸고 이제 남은건 오프시즌 동안의 트레이드와 영입 뿐이져 그중 가장 뜨거운 감자라면 역시 류딸 오늘은 류딸에게 오퍼를 넣을 만한 MLB팀들을 적어봅니다 일단 2012 최악의 마운드 TOP 5 TOP5 토론토 블루제이스 평균자책 4.64 TOP4 보스턴 레드삭스 4.70 TOP3 미네소타 트윈스 4.77 TOP2 클리블랜드 인디안스 4.78 TOP1 콜로라도 록키스 5.22 그리고 이 다섯중 선발투수의 척도인 QS횟수를 가장 적은순으로 나열하면 콜로라도 27회(!!) 미네소타 62회 보스턴 72회 클리브랜드 73회 토론토 75회 순입니다 네 그렇습니다
류현진 13승의 현장!
By extraordinary mediocrity | 2013년 8월 31일 |
![류현진 13승의 현장!](https://img.zoomtrend.com/2013/08/31/a0106824_5221a0afdbd2f.jpg)
류현진 13승의 현장 다저스 스타디움에 다녀왔다. 이곳 시간으로 금요일 저녁 경기. 일찌감치 친구들을 만나 처음 가보는 한인타운 무려 홍콩반점에서 서울과 거의 똑같은 탕수육과 짜장면을 먹고 스타디움으로~ 주차장에 차를 대고 걸어가는길. 주차장이 넓어서 좋긴 하지만.. 진짜 차도 사람도 많기도 참.. 드디어 다저스 스타디움. 입장! 우리 자리는 3루측 33블럭. 여기는 한국이랑 반대로 홈팀이 3루쪽이란다... 경기 시작전 몸풀고 있는 류선수 발견 경기 시작시간이 다 되어가는데 자리가 아직 많이 비었다. 평일 저녁경기라 다들 늦는지..이 자리 하나에 보통 100~120달러 정도 하는데.. 결국 중반 이후쯤에는 자리가 다 찼던 것 같다.
1루수가 누구야 개그 ver. 보스턴 레드삭스
By GO DODGERS!!!!! | 2017년 7월 19일 |
이거 번역해서 올려봐야지 맨날 생각만 하다가 드디어 올려본다. 뱅크옵어메리카와 보스턴 레드삭스의 콜라보 광고. 레드삭스의 투수 스티븐 라이트와 데이빗 프라이스가 새로운 팀메이트 크리스 세일을 보스턴 팬들에게 어떻게 소개할까 고민하던 중, 아이들에게 아이스크림을 나눠주는게 어떻겠냐는 아이디어가 나오자 크리스 세일이 "그렇다면 아이스크림은 내가 쏘지" 하는게 이야기의 발단. 말장난 개그이므로 각 인물이 뜻하는 의미의 번역(가운데)과 이중의미의 번역(오른쪽)을 함께 적는다. 꼬맹이들Oooh ice cream!이야 아이스크림이다! 크리스 세일Here you go, buddy.받거라, 얘야. 꼬맹이 #1Thanks, but how much does it cost?고마워요. 근데