seventeen 2016년 9월호 마츠이 쥬리나 번역
By 애기장대 | 2016년 8월 2일 |
호러영화 볼 수 없는 겁쟁이입니다 -연속드라마 첫 주연이네요. [연기경험이 많은 선배분들 안에서 하게되어 긴장됩니다. SKE48에서는 가장 선배이기에 평소와는 거꾸로된 입장이고, 마에다 아츠코상의 주연드라마의 다음이라는 것도 있어, 프레셔를 느끼고 있습니다. 그래도 카와에이쨩이 있어, 얼굴을 보면 안심합니다(쑻)] -연기하는 유카는 영감이 있습니다만, 쥬리나상은? [없습니다. 하지만, 일로 호텔에 묵으면, 이 방은 약간 싫다라고 느낀 적은 있습니다. 영감이라기보다 겁쟁이인걸요(쑻). 하나가 무서우면 전부가 무서워져 버려서...... 그래서 실은 호러영화를 볼 수 없습니다. 이 드라마 실방도 제대로 전부 볼 수 있을지 걱정입니다(쑻)
2017년 7월호 BOMB - 마츠이 쥬리나
By 애기장대 | 2017년 7월 14일 |
챔피언 벨트를 가지고 돌아가겠습니다! -[두부프로레스]에서 금발했었지만, 오랜만의 흑발복귀. 이 쪽이 맞나요? 흑발로 돌아오고 나서는, 첫 그라비아입니다. 확실히 딱 알맞지만, 약간 허전한 마음도 듭니다. 드라마 현장이 매우 즐거웠기에, 끝나버렸구나 라고. 흑발로 돌아와 다시 한번 느꼈습니다. -머리 색이 확 바뀐 것은 배역만들기로 하기 쉬웠습니까? 사적으로는 머리는 물들이지 않기로 정했기에, 드디어 물들이는 날이 왔다 라는 느낌으로 했지만, 덕분에 역할에 파고 들어갈 수 있었습니다. SKE48로 스테이지에 서있어도, 자연스
닛케이엔터 AKB48 10주년 스페셜 - 마츠이 쥬리나 번역
By 애기장대 | 2015년 11월 28일 |
SKE48 1기생 2008년 가입마츠이 쥬리나11세에 SKE48에 가입그룹에 대한 사랑이 넘치는 부동의 에이스 - 08년 7월, 나고야를 거점으로한 국내 처음이 되는 자매그룹 SKE48의 1기생 오디션에, 11세에 합격한 마츠이 쥬리나.그때 아키모토 야스시 종합프로듀서에게 [10년에 한명 나올 인재]라고 불리며 주목을 모았다.가입 후는 SKE48의 부동의 에이스로서, 항상 그룹의 중심에 위치해왔다. 유치원의 시절부터 노래하며 춤추는 것이 좋아했었기에 계속 아이돌을 동경하고 있었습니다.하지만, 어느 오디션도 도쿄에서 개최되었기 때문에, 살고 있던 나고야부터는 멀었습니다.그래도, SKE48는 고향인 나고야를 거점으로 활동하는 것이었기에, 어머니가 수험을 허락해주었습니다.합격한 이후