고라이온 무삭제판, 전반적인 작풍
By 맛있는건나혼자 | 2016년 2월 1일 |
미국에서는 볼트론이란 제목으로 방영됐던 고라이온. 하지만 볼트론은 단지 수출을 위해 등장인물에게 영어식 이름을 붙인 것만이 아니라 내용상의 잔인한 장면을 대거 삭제한 이를테면 순화버전이다. 도저히 미국에선 틀 수 없는 내용이라 대사를 변경되고 일부 플롯을 조정해 새 에피소드를 만드는 등 완전히 다른 작품이 되었기 때문에 미국위키에는 수출판인 볼트론과 무삭제원본인 고라이온의 항목이 따로 존재한다. 순한맛 진한맛 DVD도 그에 따라 각각 발매되었다. 사진의 무삭제판 DVD세트는 일본에서 1981년 3월부터 1982년 2월까지 방영된 52개의 피 튀기는 에피소드를 9장의 DVD에 나눠담고 있다. 애니메이션은 크게 장면연출과 상황설정 두 가지 방법으로 잔인해질 수 있는데 고라이온은 둘 다 최대치로 보여준다. 그중