일본드라마 디너 (Dinner) 9화~11화 한글자막
By aipharos and AFFiNiTY | 2013년 4월 12일 |
재밌게 보던 일본 드라마 디너 (DINNER). but... 7화부터 자막이 영 안나오더니 결국 기존 작업하던 사람은 7화를 끝으로 손을 놔버리고, 다른 분이 임시로 7,8화를 제작하더라. 그 이후로 9화부터는 아예 자막이 뻗어버린 상태였고. 답답해하시는 분들 무지 많던데 9~11화까지의 자막이 모두 나왔다. 페이스북 지인분이 직접 작업을 해주셨고, 자막의 퀄리티는 오히려 가장 좋은 듯 하다. 사실 다른 웹하드 커뮤니티에 9화부터 자막을 올렸는데 아직도 제대로 풀리지 않은 듯 하여 이곳에도 한 번 올려봄. 9화~11화 자막만 압축파일로 넣었음. 즐감들 하시길.
츠키시마 루이X쿠로카와 소야, 2024년 1분기 <장난을 잘 치는 타카기 양> 넷플릭스 공개도!
By 라미의 멀티 뮤지엄 | 2023년 11월 14일 |
[일드] 잘먹었습니다 - 요새 푹 빠져있는 드라마!
By Time in a bottle | 2014년 3월 25일 |
어허허... 한국 드라마는 잘 챙겨보지도 않으면서-ㅅ-;; 저 제목이 너무 맘에들어 보게된 드라마인데 이거 알고보니 아침드라마더라구요????????????????? 일단 주인공인 안이 좋아서 선택하기도 한건데 (이아가씨 모델출신에 노래도 잘부르고 연기도 괜츈고ㅠㅠ 어우 이쁘당~) 이거 은근히 재미있더라구요~ 우리나라 아침드라마는 아무래도 중년층 여성의 취향에 맞춰서 막장이 많은데 이건 주인공인 [우노 메이코]가 자라면서 도쿄에서 살던 아가씨가 결혼 후 오사카에 적응하는거라던가 또 시집살이(음..?)라던가 가족애를 그린 드라마인데 사람 웃고울리고 엄청 재미있음 ㅠㅠ! 시대배경이 쇼와시대 초반이라서 그냥 먼 나라 이야기 같기도 하지만 점점 후반부로 갈 수록 우리가 일상적으로 사용하는것들이 나와서 보는