마지막까지 멋진 후시미 작가.

마지막까지 멋진 후시미 작가.

1번은 후시미 작가가 이번 애니 결말을 보고난 감상을 올린 블로그. 2번은 그 일부를 번역한 헬게이트. 2번의 그 번역문을 제가 직접 한번 올려보겠습니다. 「내 여동생이 이렇게 귀여울리가 없어!」의 원작자이신 후지미 선생님이 애니메이션 최종화에 다음과 같은 불만이 있다고 발언하셨습니다. (생략) ・유마：「후지미씨 16화는 어떠셨나요?」・후지미：「16화에 대해서는 전체적으로 불만스러운 점이 2개정도 있습니다. 공식 발언은 아닙니다만 개인적으로 마지막 키스는 입으로하는게 더 낫지 않았나 싶습니다.」・후지미：「그리고 이건 감독님에도 몇번이나 말한 거지만 키리노와 마나미는 원작대로 머리형태가 바꼈으면 했었습니다. 머리형태가 바뀐 키리노와 마나미가 보고싶으신 분은 원작을 구매해주세요.」 (이하 생략