오늘은 누가 제일 지치나~??!?
Post
원문 보기 →오늘은 누가 제일 지치나~??!?
경기 기다리면서 게임 몇 개 한글화 테스트를 해봤는데 의외로 19*BL게임의 한글화가 제일 쉬워보인다. 몇가지 문제가 해결되니 '메모장으로 하면 되네?'라는 결론이 나와서. 아마란스 2는 헥스 에디터에 커스텀테이블에 거기에 반각이라 자리가 모자라는 문제까지 겹쳐서 순위가 뒤로 밀림. 이스7은 대사만 하면 자리가 충분해서 헥스 에디터로 충분히 된다. 다만 null처리 방식을 알았으면 좋겠다. 종료 문자가 아니라 그 공백을 삭제 하고 싶으다고!! 그러나 일단 공백으로 두는 중. 문제는 실행파일을 수정할 수 없다는 거. 인증문제 때문인 것 같은데 나는 인증 크랙할 생각 없는데.(능력도 안 됨) 절대 네버 없어. 그냥 한글만 나오게 하고 싶다고! 그러나 완결성 검사따위나 하는 PC판이스7의



