Post
원문 보기 →
Tripgraphics - 여행에 관한 그래픽 통계(일본어)
주말에 잉여짓 좀 하다가 리라하우스에서 Tripgraphics라는 사이트의 '세계의 응급의료'를 번역한 걸 보고, 흥미가 동해 찾아보게 되었다. Tripadvisor에서 만든 거라고 해서 세계 사이트에 다 있을 줄 알았더니 일본에만 있는 서비스인 모양. 링크에서 보시듯 여행에 관련된 테마를 정해 그 테마의 통계 등에 대하여 그래픽으로 나타낸 사이트다. 링크의 용어를 빌자면 '인포그래픽스'. 근데 이거...그래픽이어서 번역기가 안 먹는다 ㅠㅠ 반대로 그래픽이니 말을 몰라도 대충 때려맞출 수 있는 부분도 있고. 일단 사이트 링크는 여기 몇가지 링크를 추가하자면 해외여행 물가 지수 비교 : 런던보다 파리가 더 비싸다니 orz일본인이 많이 가는 여행지 : 한국이 중국 다음으로 2위인데 지금은 많이 줄
