[전단지] 메리다와 마법의 숲 (한국판)
By EST's nEST | 2012년 8월 28일 |
![[전단지] 메리다와 마법의 숲 (한국판)](https://img.zoomtrend.com/2012/08/28/a0007328_503c57326827d.jpg)
한가위 시즌 개봉을 앞두고 있는 픽사의 신작 [메리다와 마법의 숲] 우리나라 전단. 스코틀랜드를 배경으로 하는, 픽사 최초로 '동화'를 표방하는 작품이다. 원제인 [브레이브]와 일본 제목과 동일한 [메리다와 마법의 숲] 사이에서 조금 갈짓자를 그렸던 것 같은데 최종적으론 [메리다와 마법의 숲]으로 결정되었다. 전에 올린 일본 전단과 비교해 보면 확실히 우리나라 쪽이 캐릭터를 좀더 크게 부각시킨다는 느낌이 강한 건 여전하다. 받아들이는 쪽의 성향을 고려한 것이겠지만, 일본 전단 2종에서 보여줬던 배경의 아름다움이 부각되지 않은 건 좀 아쉽다. 무난한 스타일의 전단이긴 한데 달랑 한장짜리다 보니 이번엔 좀 홀대하는군 싶은 인상도 없진 않다. 아직 홈페이지도 딱히 없고 페이스북으로 퉁치는 분위기. 9월 27일 개