신카이 마코토 신작「언령의 정원」발표!

Posts

신카이 마코토 신작「언령의 정원」발표!

「별을 쫓는 아이」이후의 신카이 마코토 님의 신작 극장 애니메이션이 발표되었습니다. 제목은「언령의 정원(言の葉の庭)」이며, 2013년 개봉 예정. 신작 애니메이션「언령의 정원」에 대해 생각하는 것 처음으로「사랑」의 이야기를 만들고 있습니다. 제 과거작에선 적어도 그려오지 않았던 감정을 본작에서는 극장 애니메이션에 담아내려고 생각하고 있습니다. 기획을 세우기 전에 떠올렸던 건 다음과 같습니다. 이 세계에는 문자보다도 맨 먼저───당연하지만, 구어가 있었습니다. 문자를 가지지 못했던 시대의 일본어는「야마토코토바(大和言葉)」라고 불려, 만엽 시대에 일본인은 중국에서 들여온 한자를 자신들의 말인 야마토 언어의 발음에 차례대로 맞추어 나갔습니다. 예를 들면「春(はる)」은「波流(はる)」라고 쓰고,「菫(すみれ)」