★次韻 足不足(차운 족부족(족함과 부족함)) - 신독재 김집(愼獨齋 金集)★

★次韻 足不足(차운 족부족(족함과 부족함)) - 신독재 김집(愼獨齋 金集)★

★次韻 足不足(차운 족부족(족함과 부족함)) - 신독재 김집(愼獨齋 金集)★ 김집(金集)이 구봉 송익필(龜峯 宋翼弼)의 足不足(족부족)에서 차운(次韻)한 시 ※차운(次韻): 남의 시에 화답(和答)하면서 운자(韻字)를 그 차례대로 두며 짓는 일. 그 운자를 쓰되 차례를 바꾸어 지으면 ‘용운(用韻)’이라 하고, 운(韻)은 같되 반드시 그 글자를 쓰지 않고 짓는 것은 ‘의운(依韻)’이라 함. 人云君子長自足(인운군자장자족) 사람들은 군자는 늘 자족한다고 말하지만, 我謂君子長不足(아위군자장부족) 나 알기엔 군자도 언제나 부족하게 여기지. 人云小人長不足(인운소인장부족) 사람들은 소인은 늘 부족하다고 말하지만, 我謂小人長自足(아위소인장.......