단간론파 오프닝 해석 2 - 영어잘하는 덕후들아 나에게 힘을 빌려줘

단간론파 오프닝 해석 2 - 영어잘하는 덕후들아 나에게 힘을 빌려줘

얼마전에 단간론파 오프닝 never say never를 해석을 했었는데 (http://sollog.egloos.com/3429609) 아무리 봐도 이게 가사도 내가한 해석도 이상하다 싶어서 구글링을 돌렸어 돌리니까 가수가 나오더라고 일본인들 적당히 섭외해서 부른줄 알았는데 래퍼둘에 여자보컬 셋다 미국......인지는 모르겠고 아무튼 재플리시 말고 네이티브 어메어리컨임 래퍼들(만.여자보컬은 딴 가수고 콜라보로 노래부른거.참고로 여자가수 이름은 Natalie Oliveri) 팀이름이 49ers던데 그쪽 공식 블로그(http://the49ers.wordpress.com/)에 보니까 가사 메뉴가 있어 거기 쓰여진 가사가 알려진 거하곤 좀 다르더라고? 아래가 그 전문이고 다시 맞춰서 해석함 크게 다른 부분은