뉴욕양키스
Posts
12 posts
2024.8.23 kbo 경기 결과
NC가 KIA전 홈 경기 전패의 위기 속에서 오늘 그동안 회한을 다 풀기라도 한듯 맹폭했습니다. 하트도 오늘 경기에서 화려한 복귀식을 치르면서 타점 지원 속에 시즌 11승을 기록했습니다. KIA의 5연승 행진이 맛집인 NC에서 끝... 한화도 1회초 빅이닝으로 시라카와를 참교육하며 승리. 지난주 8이닝 무실점은 운좋았다는 듯 오늘은 비참하게 무너진 시라카와입니다. 이놈을 15일 더 봐야한다니 얼른 브랜든이 복귀해야겠군요. KT 역시 7회초 5점 빅이닝으로 3연승을 달리며 다시 가을야구 본능을 불태웁니다. 키움의 방망이가 고척에서 오랜만에 터졌습니다. 이번 시즌 가장 맛집인 똥쥐 상대로 장단 14안타, 송성문이 6회말 쓰리런 포함 5타점.......
뉴욕 자유여행 패스 MLB 뉴욕 양키스 야구 예매 직관 후기
매번 TV로만 봤던 미국 메이저리그 베이스볼 MLB 경기를 관람하고 왔어요. 사실 뉴욕 자유여행 중 가장 기대했던 것이 뉴욕 양키스 야구 경기 직관이었는데요. 가기 전부터 기대가 컸어요. 기대 만큼이나 정말 멋졌던 야구경기였습니다. 뉴욕 야구장 모습은 실제로 어떤 분위기일지 메이저리그 야구 경기 티켓 예매 방법부터 경기장 풍경까지 생생한 체험과 알찬 정보를 전합니다. 뉴욕 야구장 양키스 스타디움 위치 및 가는방법 뉴욕 양키스의 홈구장인 양키스 스타디움은 뉴욕 브롱크스 지역에 있습니다. 맨해튼 샌트럴파크에서 북쪽 방면. 뉴욕 미드타운 타임스퀘어 출발 기준으로 지하철로 약 20분 정도가 걸립니다. 뉴욕 한복판에서 전철로.......
“영구결번(永久缺番)”을 영어로는?
“영구결번(永久缺番)”을 영어로는? 영구결번(永久缺番)은 주로 프로 스포츠에서 은퇴한 선수의 업적을 기리기 위해 해당 선수의 등번호를 영구히 보전하는 것을 의미합니다. 특히 오랜 시간 한 팀에서 활약한 레전드 선수를 기리는 목적으로 그 선수가 사용했던 번호를 다른 선수들에게 주지 않고, 영구적으로 보존하는 것을 의미합니다. 이를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? “Retired Number (영구 결번)” Retired Number는 은퇴한 선수의 등번호를 영구히 보존하는 개념을 표현하는 가장 일반적인 영어 표현입니다. 이는 선수의 등번호가 다른 선수에게 부여되지 않도록 하는 것을 뜻합니다. 우리말에서는 “결번”으로 표현하는 것을 영어에서는 “은퇴한 번호”라는 의미로 “Retired Number”로 사용합니다. 선수의 은퇴와 함께 그가 사용한 번호도 은퇴한다는 것에서 “영구결번”이라는 의미를 담게 되었고, 우리나라와 마찬가지로, 영구결번된 번호는 다른 선수들이 더 이상 사용할 수 없게 됩니다. “His uniform number 4 was retired by all major league teams in 1997.” (그의 유니폼 등번호 4번은 1997년에 모든 메이저리그 팀에서 영구결번으로 지정되었다.) “Babe Ruth is given a standing ovation at Yankee Stadium on the day his number is retired.” (베이브 루스는 양키스 구단에서 그의 등번호가 영구결번으로 지정되는 날에 기립박수를 받았다.) 뉴욕 양키스의 영구결번 "베이브 루스" 정리하면, “Retired Number”는 스포츠팀이 특정 선수를 기리기 위해 그 선수의 등번호를 영구히 보존하는 방식으로 사용되며, 보통 선수의 업적을 기리거나 그 선수가 팀에 끼친 영향력을 인정할 때 시행됩니다. 소인배닷컴은 “OWL Dictionary”와 함께합니다. 보다 더 다양한 영어 표현에 대해서 알아보고 싶으시면, 아래의 링크를 통해서 사이트를 방문해보세요. OWL Dictionary : https://owldictionary.com/
“영구결번(永久缺番)”을 영어로는?
“영구결번(永久缺番)”을 영어로는? 영구결번(永久缺番)은 주로 프로 스포츠에서 은퇴한 선수의 업적을 기리기 위해 해당 선수의 등번호를 영구히 보전하는 것을 의미합니다. 특히 오랜 시간 한 팀에서 활약한 레전드 선수를 기리는 목적으로 그 선수가 사용했던 번호를 다른 선수들에게 주지 않고, 영구적으로 보존하는 것을 의미합니다. 이를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? “Retired Number (영구 결번)” Retired Number는 은퇴한 선수의 등번호를 영구히 보존하는 개념을 표현하는 가장 일반적인 영어 표현입니다. 이는 선수의 등번호가 다른 선수에게 부여되지 않도록 하는 것을 뜻합니다. 우리말에서는 “결번”으로 표현하는 것을 영어에서는 “은퇴한 번호”라는 의미로 “Retired Number”로 사용합니다. 선수의 은퇴와 함께 그가 사용한 번호도 은퇴한다는 것에서 “영구결번”이라는 의미를 담게 되었고, 우리나라와 마찬가지로, 영구결번된 번호는 다른 선수들이 더 이상 사용할 수 없게 됩니다. “His uniform number 4 was retired by all major league teams in 1997.” (그의 유니폼 등번호 4번은 1997년에 모든 메이저리그 팀에서 영구결번으로 지정되었다.) “Babe Ruth is given a standing ovation at Yankee Stadium on the day his number is retired.” (베이브 루스는 양키스 구단에서 그의 등번호가 영구결번으로 지정되는 날에 기립박수를 받았다.) 뉴욕 양키스의 영구결번 "베이브 루스" 정리하면, “Retired Number”는 스포츠팀이 특정 선수를 기리기 위해 그 선수의 등번호를 영구히 보존하는 방식으로 사용되며, 보통 선수의 업적을 기리거나 그 선수가 팀에 끼친 영향력을 인정할 때 시행됩니다. 소인배닷컴은 “OWL Dictionary”와 함께합니다. 보다 더 다양한 영어 표현에 대해서 알아보고 싶으시면, 아래의 링크를 통해서 사이트를 방문해보세요. OWL Dictionary : https://owldictionary.com/
![[CV] [Comi] 'ファイブスター物語'(더 파이브 스타 스토리즈) 19권. 연재분에서 벌어지는 '검성 대 검성'](https://img.zoomtrend.com/2026/06/06/1780766083-ECB2ABEB93B1EC9EA5EB8DB0ECBD94EC8AA4.jpg)
