챔프
포스트: 16|조회수: 0|CIVILIZATION
Posts
16 posts올 10월 9일....
건담 에이지가 챔프 TV를 통해 더빙방영된다는군요. 시간은 오후 10시 그런데 하필 왜 에이지예요? 그 망작을....ㅜㅜ 심지어 프라도 떨이 가격에 홈쇼핑 채널에서 팔 정도인데....ㅜㅜ UC 프라들과는 대우가 천지차이.... 일각에서는 대원전속 도배를 우려하며 똥에 똥을 더한다는 소리도 하더군요. 베르세르크 극장판처럼 UC나 더블오 더빙했으면 좋겠는데.... (베르세르크 더빙은 이게 진짜 대원 더빙 맞나 싶을 정도의 개념더빙이었습니다.)
더빙판 스위트 프리큐어
왠지 향기(히비키) 목소리가 지적으로 변한 것 같음. (히비키에게 지성이라니....) 그 외에는 의외로 적당히 어울려서 나쁘지 않다. 대원방송측에서 하트캐치의 실책을 어느 정도 인지 하고 고쳐 보려고 애쓴 건가? 로컬화도 치밀하게 되어 있어 한글 간판이 상당히 또렷하고 어색함이 없이 합성되어 있다. 요새는 로컬화에서 간판 같은 거 어색하지 않게 처리하는 기술이 늘었던데 역시 이 작품도 그런가? 게다가 스위트 프리큐어 로고도 깔끔하게 됐다. 쿡TV에서 무료로 1화를 공개하던데 덕분에 공짜로 봤음.
![[Spoiler] 점프 신작 '공주님 고문 시간입니다' 원작자에 '우공못' 작가 그림. '시간정지용사' 또다른 플레이어? '다음에 오는 만화 대상' 운영 잡지 폐간](https://img.zoomtrend.com/2026/06/07/1780881297-ECA090ED948426-28EC95A0EB8B88EBA980EC8B9CEAB7B8EB8490.jpeg)
