카가미네린
Posts
13 posts![[한글자막] 제삼차 칸코레 팬클럽・희](https://img.zoomtrend.com/2016/01/24/d0053452_56a45d0168bca.png)
[한글자막] 제삼차 칸코레 팬클럽・희
니코니코동화에 2016년 1월 1일자로 올라온 第参次かんこれふぁんくらぶ・姫의 한글자막 버전 입니다. 본래 めず(메즈)님이 만드신 제3차 칸코레 팬클럽이 공개된 상태입니다만 기존 제2차를 제작하신 あさめしくん(아침밥군)님이 제3차를 제작하던 도중 먼저 공개되는 바람에 (...) 작업 소스를 버리긴 아깝고 제'삼'차로 수정해서 공개했다고 합니다. 칸코레 팬클럽 (old-stone님) 제2차 칸코레 팬클럽 (아침밥군님) 제3차 칸코레 팬클럽 (메즈님) 제3차 작업하는것도 꽤나 노가다였는데 아침밥군님 영상 답게 네타를 때려박아서 스크립트, 스타일 작업량이 엄청나게 늘어났습니다. (...) ...가뜩이나 시간도 없는데 쪼개서 작업하느라 2주정도 걸려서 완성했네요.
![[자막 리뉴얼] 칸코레 팬클럽 [칸코레 x 이 얼 팬클럽]](https://img.zoomtrend.com/2015/01/06/d0053452_54abcd4615d8b.png)
[자막 리뉴얼] 칸코레 팬클럽 [칸코레 x 이 얼 팬클럽]
니코니코동화에 2013년 8월 2일자로 올라온 かんこれふぁんくらぶ【艦これ×いーあるふぁんくらぶ】의 한글자막 버전 입니다. 보컬로이드 GUMI와 카가미네 린 듀엣곡인 이 얼 팬클럽(いーあるふぁんくらぶ)을 사용한 MAD 입니다. 원본은 이쪽입니다. 재작년 9월달에 한글자막 작업을 했고 업로드를 했었습니다만 [한글자막] 칸코레 팬클럽 [함대 컬렉션 X 이 얼 팬클럽] 당시에 제가 칸코레를 막 시작한 칸알못이었던 부분도 있고 오역도 군데군데 있었는데 이번에 제2차 칸코레 팬클럽이 니코니코동화로 올라왔기에 자막을 리뉴얼.... 보단 새로 제작해서 올렸습니다. 제2차도 작업 들어가야 하는데 대규모 노가다가 예상되어서 짧아도 1주일 정도는 걸리지 않을까 싶네요ㅋ
![[제12회MMD본선] 덮쳐오는 대파 소녀 (せまりくるネギ娘)](https://img.zoomtrend.com/2014/02/16/e0055678_5300c6a9d5527.jpg)
[제12회MMD본선] 덮쳐오는 대파 소녀 (せまりくるネギ娘)
주제 : 바람 언제나 장난끼 많은 렌과 린! 사이가 좋은건지 나쁜건지...? 오늘도 린을 약올리려는 미쿠의 장난은 계속된다! 주소 :제작 : numa さん 아아악!! 거미!!!! 거미!!!!! 정말 벌레는 너무 싫어요..... 어릴 때 날개달린 바퀴벌레가 코에 붙었던 이후로... 아... 트, 트라우마가... 그나저나 이 제작자는 렌 14살로 유명하죠. 그리고 역시 기대를 저버리지 않는 센스! ㅋㅋㅋ 둘 다 귀엽네요~
오늘의 마비노기
실업자.jpg일 안하는 군요. 하하. 미쿠판이네. 그리고 홀로 서있는 하렘왕을 노리는(?) 카이토.그나저나 쌍둥이인 렌은 어딜 간 걸까요?? 하츠네 미쿠 콜라보라지만 미쿠가 너무 많고 나머지는 잘 안보이네요. 눈물나는 인챈트.아무것도 없어서 바를수가 없군요. 마비의 기묘한 버그.그리고 이어지는 채널이동에서 갑자기 핵실드 오류를 뿜으면서 팅겼다고 카더라..... 체중감량.jpg옥수수차를 마시면 체중지 줄어듭니다. 그리고 합주. 악기가 없어서 빌려서 했는데 미리 좀 사놔야 겠네요.
