탑승

포스트: 10

Posts

10 posts

사설구급차 휠체어 탑승 가능 교통약자에게 더 편리한 헤이드 서비스

하우스마켓|2024년 9월 20일|패션/스타일

교통약자, 즉 휠체어 사용자나 거동이 불편한 분들은 일반 대중교통을 이용하기에 어려움이 많습니다. 특히 병원이나 긴급한 외출이 필요할 때, 이동 자체가 큰 장벽이 되곤 합니다. 이를 해결하기 위해 많은 사람들은 사설구급차나 교통약자 이동지원 휠체어카, 또는 장애인콜택시를 이용하게 됩니다. 그러나 이러한 서비스에도 여러 한계가 존재하는데요, 오늘은 새롭게 등장한 헤이드(HAID) 서비스에 대해 비교하며 어떤 차이점이 있고, 어떻게 보다 안전하고 편리하게 서비스를 제공하는지 알아보겠습니다. 헤이드의 장점 1. 휠체어 사용자에게 적합한 이동 수단 사설 차량의 경우 기본적으로 응급기관 이송을 목적으로 하는 차량으로, 휠체.......

휠체어(19)서비스(90)사설구급차(1)헤이드(1)탑승(10)

“기내수하물 / 위탁수하물” 영어로?

소인배(小人輩).com|2020년 2월 19일

“기내수하물 / 위탁수하물” 영어로?일반적으로 항공가에 탑승할 때, 수하물을 가지고 탑니다. 보통의 경우 캐리어와 같이 덩치가 큰 수하물은 위탁수하물로 부치는 편이고, 작은 가방 같은 경우에는 항공기에 가지고 타지요.이번에는 이렇게 항공기를 타기 전에 미리 부치는 짐과 항공기에 가지고 탑승하는 짐을 영어로는 어떻게 표현하는지에 대해서 한 번 살펴보도록 하겠습니다.“기내수하물과 위탁수하물을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”항공기에 가지고 탑승하는 짐은 “기내수하물”이라고 하고, 항공기에 탑승하기 전에 미리 부치는 짐을 “위탁수하물”이라고 합니다.영어로는 아래와 같이 정리해볼 수 있습니다.1. 기내수하물 : CARRY-ON BAGGAGE / CABIN BAGGAGE / HAND BAGGAGE2. 위탁수하물 : CHECKED BAGGAGE / HOLD LUGGAGE“기내수하물의 경우”기내수하물의 경우에는 아무래도 기내에 가지고 타는 것이기 때문에 “CARRY-ON”이라는 표현을 사용해서 만들 수 있습니다. 말 그대로 가지고 타는 짐이라는 말이지요.다른 말로는 “CABIN BAGGAGE”라는 말이 있는데, CABIN은 항공기라는 말로, 항공기에 가지고 타는 짐이라는 말로 생각할 수 있습니다.마지막으로 “HAND BAGGAGE”는 손에 들고 타는 짐이라고 생각을 해볼 수 있겠지요.“위탁수하물의 경우”위탁수하물의 경우에는 항공기에 탑승하기 전에 항공사 직원을 통해서 체크를 하고 보내는 짐이기에, 영어로는 “CHECKED BAGGAGE”라고 표현합니다.체크가 된 짐이라는 의미를 담고 있지요. 다른 표현으로는 “HOLD LUGGAGE”라는 말로 표현할 수 있는데, 이 역시도 항공기 짐칸에 실려서 가는 위탁수하물을 가리킵니다.“What is the checked and carry-on baggage policy for customers?” (고객을 위한 위탁, 기내 수하물 규정이 어떻게 됩니까?)여기까지, 항공기의 기내수하물과 위탁수하물은 영어로 어떻게 표현하는지에 대해서 한 번 살펴보았습니다. 도움이 되는 내용이길 바랍니다.

기내수하물(10)사전(190)수하물(28)영어(471)위탁수하물(35)

싱가포르 항공 "이코노미 탑승기"

소인배(小人輩).com|2018년 7월 28일

싱가포르 항공 "이코노미 탑승기" 이번 싱가포르 여행에서는 싱가포르의 메인 국적기인 “싱가포르 항공”을 이용했습니다. 싱가포르 항공은 세계에서 쉽게 찾을 수 없는 “5성급 항공사”입니다. 특히 승무원 서비스 분야에서 세계 1위를 차지하고 있는데요. 그래서 그런 것인지 전체적으로 서비스는 괜찮았습니다. 그리고 여기에 특히 기억에 남는 부분은 착륙할 때, 착륙을 한 것인지 잘 느길 수 없을 정도로 착륙이 매끄러웠다는 점이 아닐까 합니다. “독특한 바틱..

모니터(217)싱가포르(522)싱가포르 슬링(2)이코노미(16)칵테일(70)

인천공항 “출국 절차”

소인배(小人輩).com|2018년 7월 25일

인천공항 “출국 절차” 해외여행 역시도 기본적으로 여행이기에 국내 여행과 크게 다르지 않습니다. 하지만, 해외로 나가는 여행이다 보니, 번거로운 절차가 몇 가지 더 추가되기도 하지요. 게다가 혹시 모를 기내에서 발생할 수 있는 화재 등을 이유로 승객들의 소지품을 검사하기도 하는데요. 이러한 보안 유지 절차가 추가된 정도입니다. 하지만, 비행기를 자주 타보지 않거나, 처음으로 비행기에 탑승해보는 경우라면 이런 절차가 익숙하지 않을 것입니다. 그래서 이..

비행기(166)인천공항(1836)출국(70)출국절차(3)탑승(10)

Back to Tags View All Tags