Cristia Universe!!!
Posts
553 posts
빵에 들어가 아이스를 입다
쌍익이랑 트윙클 테일에 이어서 오랜만에 주제 잡고 MV 영업을 해 볼 만한 곡이 나와서 이렇게 포스팅을 해 봅니다.다만, 가사가 (전반적인 주제 자체는 알 수 있어도) 쌍익에 비해서도 표현이 꽤 난해한지라 어떻게 개사(?)할 지가 관건이네요.게다가 원곡과는 구도 자체를 바꿔야 하는 점도 있어서, 좀 억지가 될 지도 모릅니다. 사실 언제는 억지가 아니었나마는... 큰 플롯은 이렇습니다.마치 정성어린 손길과 오븐에 온기 속에서 태어나는 빵을 형상화한 듯, 따뜻함이 온 몸에서 배어나오는 것만 같은 소녀 미치루.빵과 일생을 함께하며 따뜻한 마음을 모두에게 전하던 그는 어느 날 머나먼 이국으로부터 온 손님에 대한 이야기를 듣게 됩니다. 차가운 아이스의 수호자, 라이라. 사람들은 그렇게 불렀습니다
모바마스 이벤트 라이벌 유닛 등장 대사: 라이라 with 아키하, 리사 편
나탈리아 편에 이어 아키하, 리사 편입니다. 역시 출처는 http://layla.wp.xdomain.jp/database/unit/입니다.이번에도 유닛 등장 시의 카드 이미지를 첨부하니, 참고하면서 읽어 보세요! 1. 넥스트 뉴 커머 (ネクストニューカマー) 멤버는 라이라, 리사, 칸나로 총 3명.2013년 9월 27일 아이돌 LIVE 로얄 2일차에서 등장합니다. "넥스트 뉴 커머"라는 이름은, 사실 이름에서도 이미 드러나는 부분이긴 한데, 모바마스에서 신 에어리어가 열리면서 새로이 등장한 아이돌들을 모아놓은 것이라는군요.그래서 이 유닛 이름이 등장한 일 자체는 꽤 많았지만, 그 때마다 멤버들이 다 다릅니다. 그리고 또 한 가지 특이한 점이라면, 다른 캐릭터는 대사가 없고, 라이라 씨 혼자
이번 오미쿠지 결과!
네, 또 다시 5등입니다.내심은 3등 하나 나와서 아리스를 뽑고 싶었지만, 뭐 마음대로 되나요 그게... 그리고 전반적인 결과. 6등이 지난번보다 적게 나왔네요.하긴 6등 확률을 생각해보면 저번 오미쿠지가 비정상적으로 많이 나오긴 했죠. 그리고 다 받아보니 75만 머니랑 2975 쥬엘, 그리고 단챠 티켓은 6장 나왔습니다.트레이너 티켓은 S.T 1장, 마스터 6장, 베테랑 14장이군요. 그리고 5등 당첨이 되었으니 SR 스카웃을 할 수 있게 되었는데... 지난 번에도 이브 데려왔는데 또 이브를 데려 왔습니다. 하핳SSR을 기대했으나 SR이 또 나와 버린 덕분에 오미쿠지 할 때마다 이브를 데려오네요... SR 확정 가챠에서는 미호 나왔습니다. 아무래도 이제는 SR
모바마스 이벤트 라이벌 유닛 등장 대사: 라이라 with 나탈리아 편
라이라 씨의 데레스테 쪽 대사 번역은 끝을 맺었고, 이제 모바마스 쪽으로 넘어옵니다.우선은 간단하게 이벤트에서 라이벌 유닛으로서 등장했을 때의 대사부터 시작해 보려고 합니다.출처는입니다. 우선 한 가지 밝히고 들어갈 점은, 저는 모바마스를 해본 경험이 없기 때문에 모바마스 시스템에 대한 지식은 전무합니다.그럼에도 모바마스 쪽 자료를 찾아서 번역을 대강이나마 하려는 것은, 모바마스에서의 라이라 씨의 면모도 확인함으로써, 캐릭터에 대한 이해의 폭을 더 넓히고자 함이죠.그렇기 때문에 별 맥락 없이 아무 자료나 가지고 와서 번역하게 될 수도 있는데, 양해 바랍니다.또한, 이러한 점으로 인해, 모바마스 관련 번역 자료는 전적으로 타 일본 사이트에서 제공하는 사이트에 의존합니다.따라서 거기서 얻은 자료를 멋대로 번역
오랜만에 데레스테 근황
사정이 있어서 며칠 컴을 못 잡게 되다 보니, 이제서야 글을 올리네요.요즘 데레스테 상황이라고 하면... 우선 매우 뒷북이지만 이번에 추가된 SSR은 토키코!패션에서 유성우 SSR이 나오나 했더니 다시 무성우로 회귀했습니다.그래도, 요즘 상황을 보면 매월 유성우 SSR을 1장 이상은 주기에, 쿨에서 하루에게 SSR과 함께 성우를 붙인다는 식의 이변이 없다면 이번 달에는 드디어 카린이나 나나가 통상 SSR을 받을 수 있을 것 같군요!저는 신년 특수로 카린이 나오지 않을까 생각을 하고 있습니다. 그리고 토키코 님은 컨센 당하시었습니다. 아아, 그렇게 P들을 돼지라 부르며 부려먹더니 잘 되었... ...아, 죄송합니다. 아무것도 아닙니다. 그리고 주기 상 당연히 캐러밴일
![[웹툰단행본] 『통제구역관리부』 1권 후기 : 이상한 변칙과 기이한 일들이 일어나는 공간에 대하여](https://img.zoomtrend.com/2026/06/09/1780996474-SE-5eda86fa-0d63-4afd-b8dd-b801879fed52.jpg)
