바람처럼 달리다...

Posts

39 posts

TDF(뚜르 드 프랑스) 2014 Stage 8 Summary

바람처럼 달리다...|2014년 7월 13일

[Stage profile][Stage map] 출발 후 여러번 이른 시간의 어택이 시도되었으나 오래 유지된 것은 없었다. 결국은 Sylvain Chavanel (IAM)가 Niki Terpstra (Omega Pharma-QuickStep), Simon Yates (Orica-GreenEdge), Blel Kadri (Ag2r-La Mondiale), Adrien Petit (Cofidis) 등과 함께 브레이크어웨이를 이루었다. 첫 30분동안 대략 50km/h의 빠른 속도로 진행된 덕분에 펠로톤은 세 개의 그룹으로 찢어지게 되었다. Rui Costa (Lampre-Merida), Thomas Voeckler (Europcar), Joaquim Rodriguez (Katusha), And

TDF(뚜르 드 프랑스) 2014 Stage 6 & 7 Summary

바람처럼 달리다...|2014년 7월 13일

재미없는 스테이지였던 관계로 과감히 생략한다.

TDF(뚜르 드 프랑스) 2014 Stage 5 Summary

바람처럼 달리다...|2014년 7월 10일

[Stage profile] [Stage map] 작년 10월에 코스가 발표된 이후부터 가장 많이 회자된 것은 바로 올해 TDF의 5번째 스테이지라고 할 수 있다. 벨기에에서 시작해서 파리 루베로 유명한 여러 코블스톤 구간을 지나는 155km의 스테이지는 GC 라이더들에게 가장 큰 장애물로 보였고 실제로 그랬다. 프랑스 북부에 내린 많은 비로 인해 주최측은 안전 문제로 이 날의 경로에서 두 개의 코블스톤 구간을 없앴다. 그러나 스테이지 내내 내린 많은 비는 수많은 사고로 스테이지가 망쳐지게 했다. 세계 TT 챔피언인 Tony Martin (Omega Pharma-QuickStep)은 시작부터 어택을 했고, Simon Clarke (Orica-GreenEdge), Mathew

TDF(뚜르 드 프랑스) 2014 Stage 4 Summary

바람처럼 달리다...|2014년 7월 9일

[Stage profile] [Stage map] 세 개의 스테이지가 영국의 거대한 수의 관중들 앞에서 치뤄진 후, TDF는 스테이지4를 위해 짐을 싸서 프랑스 북부로 옮겼다. 이 스테이지에 있어서 큰 뉴스는 2010년 우승자 Andy Schleck이 스테이지 3에서의 무릎 부상으로 레이스를 포기했다는 것. 출발 깃발이 날리고 얼마지나지 않아 Europcar의 Thomas Voeckler가 스테이지4에서 첫번째 어택을 날렸다. 곧 Cofidis의 Luis Angel Mate가 합류했으며, 둘은 스프린터들의 잔치가 될 것이 뻔한 이 스테이지에서 의미있는 리드를 잡기 위해 협력했다. 작년 우승자 Chris Froome (Sky)는 출발 직후 크래쉬에 휘말렸다. 꽤 심하게 부딪혔으며 허리

TDF 2014 Stage 3 Summary

바람처럼 달리다...|2014년 7월 8일

TDF의 나날에 심심하니까 기사 번역을 한 번 해본다. 오역/의역 다수 있을 수 있음. 왈도체 주의. 어제 실제 스테이지를 안봐서 순전히 기사 내용만 그대로 번역한 것임. 하지만 친절하게 스테이지 지도와 프로필은 퍼오는 센스. [Stage profile] [Stage Map] 2014 TDF의 세번째이자 영국에서의 마지막 스테이지가 캠브리지 대학에서 시작했다. 선수들이 나왔을때 거리는 관중들로 가득차 있었다. 9개의 언덕이 있었던 전날의 “mini Liege-Bastogne-Liege"와는 달리 이 날은 등급있는 언덕이 없는 155km의 가장 평탄한 스테이지이다. 출발 깃발이 올라가고 얼마 안있어 체코의 TT 챔피언 Jan Barta (NetApp-Endura)와 Jean-Marc B

Back to Sources View All Sources