이야기정의 이야기한 주저리

Posts

290 posts

[HD] 함대컬렉션 ~칸코레~ 오프닝 - 해색(바다 빛깔)

이야기정의 이야기한 주저리|2015년 1월 15일

유튜브: 1월 15일자로 방영된 제2화의 소스를 편집한 오프닝입니다. 해당 영상은 1080p 풀HD 입니다. 720p 아님 1080p임ㅋ 좀 더 깨끗한 화질을 위해선 링크의 유튜브로 들어가서 감상하시는걸 권장합니다. 덧. 자막 작업하려고 소스 뽑다가 일단 원본만 올림

[한글자막] 제2차 칸코레 팬클럽

이야기정의 이야기한 주저리|2015년 1월 12일

니코니코동화에 2014년 12월 14일자로 올라온 第二次かんこれふぁんくらぶ의 한글자막 버전 입니다 작년에 올라온 칸코레 팬클럽의 제2차 버전 입니다. [자막 리뉴얼] 칸코레 팬클럽 [칸코레 x 이 얼 팬클럽] 1년 반만에 올라온 신작인데 기존작은 old-stone씨가 아닌 あさめしくん(아침밥군)씨가 만든 작품입니다. 칸코레 서비스가 시작된지 2년이 되어가다보니 칸무스 숫자가 엄청나게 늘어나서 곡의 한정된 길이에 압축해서 때려박은지라 기존 칸코레 팬클럽이 리듬을 타는 작품이었다면 이번 작품은 미친듯이 칸무스가 날뛰는 카오스가 넘치는 작품입니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 12월 14일 업로드 이후 21일까지 랭킹 1~2위를 유지하던 작품입니다. 즐겁게 즐겨주세요 ㅎㅎ

보컬로이드(112)매드(24)동영상(171)한글자막(64)함대컬렉션(2882)

[자막 리뉴얼] 칸코레 팬클럽 [칸코레 x 이 얼 팬클럽]

이야기정의 이야기한 주저리|2015년 1월 6일

니코니코동화에 2013년 8월 2일자로 올라온 かんこれふぁんくらぶ【艦これ×いーあるふぁんくらぶ】의 한글자막 버전 입니다. 보컬로이드 GUMI와 카가미네 린 듀엣곡인 이 얼 팬클럽(いーあるふぁんくらぶ)을 사용한 MAD 입니다. 원본은 이쪽입니다. 재작년 9월달에 한글자막 작업을 했고 업로드를 했었습니다만 [한글자막] 칸코레 팬클럽 [함대 컬렉션 X 이 얼 팬클럽] 당시에 제가 칸코레를 막 시작한 칸알못이었던 부분도 있고 오역도 군데군데 있었는데 이번에 제2차 칸코레 팬클럽이 니코니코동화로 올라왔기에 자막을 리뉴얼.... 보단 새로 제작해서 올렸습니다. 제2차도 작업 들어가야 하는데 대규모 노가다가 예상되어서 짧아도 1주일 정도는 걸리지 않을까 싶네요ㅋ

카가미네린(13)함대컬렉션(2882)칸코레(5898)보컬로이드(112)MAD(250)

아시가라 개장

이야기정의 이야기한 주저리|2014년 12월 26일

아시가라 주포 숫잨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 캬 사스가 리바울의 늑댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 노처녀는 무섭습니닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중순양함(15)함대컬렉션(2882)칸코레(5898)아시가라(8)2차개장(70)

격신 느와르 버그에 대해 CFK에게 문의한 결과

이야기정의 이야기한 주저리|2014년 12월 25일

일본판 한국판 격신 느와르의 타이틀 이미지가 이상하단 이야기가 있어서 확인해봤는데.. 지난번 글을 읽고 오시면 좋습니다. 이에 대한 답변입니다. - 이미지 소스들을 전부 재검수 해봤으나 소스엔 이상이 없다. 이는 기기의 출력에서 생기는 문제로 해결할 방법이 없다 일본어판은 정상적으로 출력되는데 이게 무슨 말이냐?- 이는 한국판의 특성으로 보는게 맞다고 본다. 한글판 작업은 CFK에서 하는거 아니냐?- 맞다. 그럼 개발을 직접하는데 일본어판은 정상인데 한글판은 출력이 비정상인게 문제가 없단 말이냐?- 우리 제품은 SCEK의 정식 검수를 받고 통과하여 출고한 제품이다. 제품엔 하자가 없다. (여기서 제가 좀 빡침) 지금 말하는거 보면 '아 이사람 정말 귀찮게 한다'란 내색이 느껴진다.내

넵튠(106)격신(1)느와르(133)버그(107)사이버프론트코리아(11)

Back to Sources View All Sources