출처
블아의 시라스 아즈사의 대표 밈인데 일본어로 '나 참...', '정말이지...'을 뜻하는 全(まったく, 맛타쿠)를 적당히 읽은 것이라고 합니다. 정작 아즈사는 인게임에서 마따끄라는 음성 대사가 없는데도 이게 각종 커뮤니티에서 아즈사 특유의 표정과 함께 밈화되었죠.
