NBA

포스트: 343|조회수: 0|ORGANIZATION
Items

Posts

343 posts

[번역] 만약 웨스트브룩이 연장계약을 이번 여름에 맺지 않는다면 프레스티는 생각하지 못할 것들을 생각할지도 모른다.

更新; renewal|2017년 6월 29일

원문은 입니다. 언제나 그렇듯 오역과 의역이 난무합니다. # 러셀 웨스트브룩은 월요일 밤 뉴욕에서 열린 시상식에서 자신의 동료들을 무대로 불렀다. 닉 콜리슨, 빅터 올라디포, 안드레 로벌슨, 타지 깁슨, 칸터를 무대 위로 불렀고 러스가 수상 소감을 말할 때 그들과의 결속을 보여줬다. 모순된 모습이 보였다. 브라더후드가 그 옛 증거이다. 러스가 불렀던 5명의 선수들 중 칸터는 트레이딩 블럭에 올라있고 콜리슨, 로벌슨, 깁슨은 FA이다. 그리고 당신은 진정한 진실을 기억해여한다. 러스가 다시 돌아올 것이라는 것이 불확실하다는 것을 말이다. 광란의 트리플 더블 시즌이 끝났고 MVP 시상식이 끝났다. 러스가 썬더의 다음 10년을 책임질 수 있는 7월 1일이 빠르게 다가오고

크리스 폴

크리스 폴

GO DODGERS!!!!!|2017년 6월 29일

나 이제부터 저기 가서 놀래염 그동안 고마웠다, 크리스 폴. 다른 사람은 배신 때리고 튄다고 욕할지 모르지만 내가 보기엔 넌 할만큼 했다. 네 미래 네가 결정하겠다는데 누가 뭐라겠는가. 걍 자유계약으로 튀었어도 됐을텐데 옵트인+트레이드로 모두에게 윈-윈 결과를 가져다 준 것만으로도 떠나면서 지킬 의리는 다 지켰다고 본다. 휴스턴 새 집에서 좋은 결과 내길. ---- 크리스 폴이 휴스턴으로 갔다. 몇 년째 저주처럼 계속되는 클리퍼스의 플옵실패에 이번 오프시즌에는 공중분해 되겠구나 이미 예상하고 있었던지라 별로 놀랍진 않다. 도리어 클리퍼스랑 재계약을 했다면 더 놀랐겠지. 아, 난 분명 산왕으로 갈 줄 알았는데 휴스턴으로 간 건 좀 놀랐다. 하든과 호흡이 잘 맞겠냐 걱정하는

2016-17 NBA MVP 러셀 웨스트브룩

2016-17 NBA MVP 러셀 웨스트브룩

更新; renewal|2017년 6월 28일

(MVP 트로피를 아담실버에게 건네며)제가 이것을 들고 있을 수가 없네요. 제가 감사하고 싶어하는 사람들을 적어왔습니다. 무엇보다 먼저, 하늘에 계신 신께 감사드립니다. 그의 축복과 은혜없이는 제가 이 곳에 있지 못할 것입니다. 정말 감사드립니다. 저는 정말 굉장히 축복받은 사람이고 저는 그 것에 감사드립니다. 처음으로 저는 썬더 조직에게 감사하고 싶습니다. 미스터 (클래이) 배넷, 샘 (프레스티), 코치 (빌리 도노반), 위브(트로이 위버), 코치 (모리스) 칙스에게 저를 믿어준 것에 대해 감사합니다. 저를 4픽으로 뽑은 것에 대해 어떤 누구도 좋은 결정이라 하지 않았었는데 저를 믿어주는 것에 대해 특별히 더 감사드립니다. 오클라호마에 있는 감사해야할 사람들의 긴 리스트를 뽑아왔습니다. 영상팀, 의

르브론의 어그로 클래스

르브론의 어그로 클래스

GO DODGERS!!!!!|2017년 6월 13일

기자: 르브론은 마이애미랑 여기 클블, 두 번 슈퍼팀에 속했는데, 이번 골스 우승을 보면서 이러한 슈퍼팀이 NBA 전체를 위해 좋은 현상이라 생각하나요? 르브론: 나는 슈퍼팀에서 뛴 적이 없습니다.